Төменде әннің мәтіні берілген Llora , суретші - Kaydy Cain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaydy Cain
Y ella llora, porque sabe que me casé con la calle y nunca será mi señora
Porque pensaba que todo iba a mejorar pero solo se empeora
Porque sabe que tengo los días contados como agua en la cantimplora
Y me quiere, por eso llora…
Yo también lloro, aunque que no lo veas
Yo también sufro, aunque no me creas
Me rodeo de putas pero ninguna me llena
Y alguna vez he pensado en cortarme las venas
Ahora puedo dejarla y en verdad no quiero hacerlo
Ni quería salir de ella porque estabas dentro
Pero desde fuera se la echa mucho de menos
Yo quiero a las dos aunque ninguna quiera verlo
La calle está celosa de ti, tú de la calle
Pero para mi se hacen las dos inseparables
Tú me das la vida, la calle me la quita
Tú eres para mi como en la herida una tirita
Y ella sufre porque me quiere
Y ve que las heridas nunca dejan de sangrar
Me dice que está cansada de curarlas
Que me vaya pal' carajo, que me aguante mi mamá
Y ella llora, porque sabe que me casé con la calle y nunca será mi señora
Porque pensaba que todo iba a mejorar pero solo se empeora
Porque sabe que tengo los días contados como agua en la cantimplora
Y me quiere, por eso llora…
Dice que pare un poco, que fumo mucho
Y que sigo llego tan tarde porque me ducho
Me dice que me acerque para ver a que huelo
Me dice que me acerque para ver lo que llevo
A veces ha llegado hasta chuparme la nariz
A veces hasta me registra dentro del calcetín
A veces piensa que voy a dejar de consumir
Y no es así, dice que al final yo solo voy a morir
Y ella llora, porque sabe que me casé con la calle y nunca será mi señora
Porque pensaba que todo iba a mejorar pero solo se empeora
Porque sabe que tengo los días contados como agua en la cantimplora
Y me quiere, por eso llora…
Ол менің көшеге тұрмысқа шыққанымды және ешқашан менің ханым болмайтынын білетіндіктен жылайды
Өйткені мен бәрі жақсы болады деп ойладым, бірақ одан сайын нашарлайды
Өйткені ол менің күндерім асханадағы судай санаулы екенін біледі
Ал ол мені жақсы көреді, сондықтан жылайды...
Сен көрмесең де мен де жылаймын
Сенбесең де, мен де қиналамын
Мен өзімді жезөкшелермен қоршаймын, бірақ мені ешкім толтырмайды
Ал мен білегімді кесуді ойладым ба?
Енді мен оны тастап кете аламын және шынымен де қаламаймын
Мен одан шыққым келмеді, өйткені сен іштесің
Бірақ сыртынан қарағанда ол қатты сағынып тұрады
Екеуін де көргім келмесе де жақсы көремін
Көше сені қызғанады, сені көшенің
Бірақ мен үшін екеуі бір-бірінен ажырамастай болып кетті
Сен маған өмір бересің, оны менен көше алады
Сен мен үшін жарадағы таңғыш сияқтысың
Ал ол мені жақсы көргендіктен қиналады
Ал жаралардың қан тоқтамайтынын қараңыз
Ол маған оларды емдеуден шаршағанын айтады
Тозаққа кетейін, шешем шыдасын
Ол менің көшеге тұрмысқа шыққанымды және ешқашан менің ханым болмайтынын білетіндіктен жылайды
Өйткені мен бәрі жақсы болады деп ойладым, бірақ одан сайын нашарлайды
Өйткені ол менің күндерім асханадағы судай санаулы екенін біледі
Ал ол мені жақсы көреді, сондықтан жылайды...
Біраз тоқтат, мен көп темекі тартамын дейді
Мен әлі де кеш келемін, өйткені мен душ қабылдаймын
Мен не иіскеп тұрғанымды көру үшін жақынырақ келуімді айтады
Ол маған не кигенімді көру үшін жақынырақ келуімді айтады
Кейде мұрнымды соруға дейін баратын
Кейде ол мені шұлықтың ішінде де тіркейді
Кейде ол мен пайдалануды тоқтатамын деп ойлайды
Ал олай емес, ақырында өлемін деп жатыр
Ол менің көшеге тұрмысқа шыққанымды және ешқашан менің ханым болмайтынын білетіндіктен жылайды
Өйткені мен бәрі жақсы болады деп ойладым, бірақ одан сайын нашарлайды
Өйткені ол менің күндерім асханадағы судай санаулы екенін біледі
Ал ол мені жақсы көреді, сондықтан жылайды...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз