Төменде әннің мәтіні берілген Blood , суретші - Kayar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kayar
She don’t wage no wars
Cuz she don’t cave no more
She done let go of
All that is not in her blood
She don’t want no love
Anymore than she gets from above
She don’t ever give up
Oh, that’s just not in her blood
In her blood, oh in her blood
Look
He’s no stranger to the floor
Catch him sipping slowly on the last straw (it's the last straw)
He’s no stranger to the floor
Catch him throwing up in here on all fours
Giving up his liver, he can’t live without her
He lost sight of the light cuz his vision’s been clouded
Collecting dust up on the shelf
He’s been wishing he was someone else
Little does he know everyone is a one-man show
Pulling their weight along off the back of a blow
He’s been playing the fool, feeling empty
There’s no life in his blood, only whiskey and bud
But in time he’ll recognise the makings are tough
And she don’t wage no wars
Cuz she don’t cave no more
She done let go of
All that is not in her blood
In her blood, oh in her blood
Living
Living for the weekend
Working, 3 jobs so he can
Blow all the money running from reality then on Monday morning
He can sneak in, through the back of work cuz he’s been sleeping
In all the time, yeah he’s got his reasons
But who gives a damn if he’s too busy fighting demons?
Every second he’s left alone, feels like an hour of thoughts overblown
He never felt so useless (felt so useless)
Lost all his bearings, holding himself up barely
There’s no life in his blood, only whiskey and bud
But in time he’ll recognise the makings are tough
She don’t wage no wars (she don’t wage no wars)
Cuz she don’t cave no more (she don’t cave no more)
She done let go of
All that is not in her blood
She don’t want no love (no love)
Anymore than she gets from above (no she don’t)
She don’t ever give up (she don’t ever)
Oh, that’s just not in her blood
In her blood, oh in her blood
Ол соғыс жүргізбейді
Өйткені ол бұдан былай үңгір жүрмейді
Ол жіберді
Оның қанында жоқтың бәрі
Ол махаббатты қаламайды
Ол жоғарыдан алғанынан да артық
Ол ешқашан берілмейді
О, бұл оның қанында жоқ
Оның қанында, оның қанында
Қараңыз
Ол еденге бейтаныс емес
Оны ақырын сабанды жұтып жатқанда ұстаңыз (бұл соңғы тамшы)
Ол еденге бейтаныс емес
Оны төрт аяқпен осында құсып жатқанын ұстаңыз
Бауырынан бас тартып, ол онсыз өмір сүре алмайды
Ол жарықты көрмей қалды, себебі оның көзқарасы бұлыңғыр болды
Сөреде шаң жинау
Ол басқа біреу болғанын қалайды
Ол барлығының бір адамдық шоу екенін біледі
Соққы кезінде олардың салмағын арқасынан тартып алу
Ол өзін бос сезініп, ақымақ ойнады
Оның қанында өмір жоқ, тек виски мен бүршік бар
Бірақ уақыт өте келе ол жұмыстың қиын екенін түсінеді
Және ол соғыс жүргізбейді
Өйткені ол бұдан былай үңгір жүрмейді
Ол жіберді
Оның қанында жоқтың бәрі
Оның қанында, оның қанында
Өмір сүру
Демалыс күндері өмір сүру
Жұмыс істеу, 3 жұмыс, ол болуы мүмкін
Дүйсенбі күні таңертең барлық ақшаны шындықтан алып кетіңіз
Ол ұйықтап жатқандықтан, жұмыстың арғы жағында жасырын түрде ішке кіре алады
Әр уақытта, иә, оның өз себептері бар
Бірақ ол жындармен күресуден қолы бос емес болса, кімге немқұрайлылық танытады?
Ол жалғыз қалған әр секунд сайын бір сағаттық ойлар толып кеткендей сезінеді
Ол ешқашан өзін соншалықты қажетсіз сезінбеген (соншалықты қажетсіз сезінді)
Бар күшін жоғалтты, өзін әрең ұстады
Оның қанында өмір жоқ, тек виски мен бүршік бар
Бірақ уақыт өте келе ол жұмыстың қиын екенін түсінеді
Ол соғыс жүргізбейді (ол соғыспайды)
Өйткені ол бұдан былай үңгір
Ол жіберді
Оның қанында жоқтың бәрі
Ол махаббатты қаламайды (махаббат жоқ)
Ол жоғарыдан алғанша (жоқ ол алмайды)
Ол ешқашан берілмейді (ол ешқашан берілмейді)
О, бұл оның қанында жоқ
Оның қанында, оның қанында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз