Let's Split - Kaya Stewart

It’s a Sunday and I’m bored

You know I like the movies, but you never called

Packed my bags and I’ll go away

I don’t need to deal with this every day

Asked for money;

now I’m broke

The only thing I got is a TV remote

You drive me crazy;

I’m going insane

But I don’t get no one else to blame

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday

Love is fun when you call me baby

But now I’m just your coat stand

Thursday, Friday, Saturday, Sunday

I need a drink and I’m not even 20

I don’t even want to be friends

You ain’t got no money, babe

And I ain’t got no time to waste

So let’s split, cause I can’t do this

You ain’t got no lovin', babe

And I ain’t got no time to waste

So let’s split, cause I can’t do this

Dinner was fine;

conversation sucked

Can’t believe you just blew 100 bucks

Shoulda gone out on the town

Why am I even hanging around?

Girlfriend called;

I said I had plans

Then he cancelled;

guess I’ll talk to my fans

Feel like it’s affecting my health

Am I just talking to myself?

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday

Love is fun when you call me baby

But now I’m just your coat stand

Thursday, Friday, Saturday, Sunday

I need a drink and I’m not even 20

I don’t even want to be friends

You ain’t got no money, babe

And I ain’t got no time to waste

So let’s split, cause I can’t do this

You ain’t got no lovin', babe

And I ain’t got no time to waste

So let’s split, cause I can’t do this

I can’t do this, I can’t do this

I can’t do this

You ain’t got no money, babe

And I ain’t got no time to waste

So let’s split

Бұл жексенбі, мен жалықтым

Мен фильмдерді ұнататынымды білесіз, бірақ сіз ешқашан қоңырау шалмадыңыз

Сөмкелерімді жинадым, мен кетемін

Маған күн сайын онымен айналысудың қажеті жоқ

Ақша сұрады;

енді мен бұзылдым

Мен алған жалғыз нәрсе - бұл теледидар

Сіз мені ақылсыз етесіз;

Мен жынды болып бара жатырмын

Бірақ басқа ешкімді кінәлай алмаймын

Жексенбі, дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі

Мені балам десеңіз, махаббат қызық

Бірақ қазір мен сіздің пальто стендіңізмін

Бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі

Маған сусын керек, жасым 20 да емес

Мен тіпті дос болғым да келмейді

Сізде ақша жоқ, балақай

Менде босқа кететін уақытым жоқ

Бөлінейік, себебі мен мұны істей алмаймын

Сенің махаббатың жоқ, балақай

Менде босқа кететін уақытым жоқ

Бөлінейік, себебі мен мұны істей алмаймын

Кешкі ас жақсы болды;

әңгіме сұмдық

Сіз жай ғана 100 доллар жұмсағаныңызға сене алмаймын

Қалаға шығу керек еді

Неге мен тіпті іліп тұрмын?

Дос қыз қоңырау шалды;

Мен жоспарларым бар дедім

Содан кейін ол бас тартты;

Мен өз жанкүйерлеріммен   сөйлесемін

Бұл менің денсаулығыма әсер етіп жатқан сияқты

Мен өзіммен сөйлесемін бе?

Жексенбі, дүйсенбі, сейсенбі, сәрсенбі

Мені балам десеңіз, махаббат қызық

Бірақ қазір мен сіздің пальто стендіңізмін

Бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі

Маған сусын керек, жасым 20 да емес

Мен тіпті дос болғым да келмейді

Сізде ақша жоқ, балақай

Менде босқа кететін уақытым жоқ

Бөлінейік, себебі мен мұны істей алмаймын

Сенің махаббатың жоқ, балақай

Менде босқа кететін уақытым жоқ

Бөлінейік, себебі мен мұны істей алмаймын

Мен мұны істей алмаймын, мен мұны істей алмаймын

Мен мұны істей алмаймын

Сізде ақша жоқ, балақай

Менде босқа кететін уақытым жоқ

Ендеше бөлейік