Girl Gone Good - Kawehi

I look up, I look down, I took you for a round —

A pretty little girl like me

I get this, I get that

I get looked at, baby —

So you better be good to me

You could ask me still if my heart was filled

With any kind of feeling, any kind of heat

And I’ll tell you still I get off on the uphill

Cause travel makes a bad girl good

Good girl, stand still, I just wanna move on!

I’ve seen London, I’ve seen France

I’ve seen Paris, Rome, Florence

I don’t think I’m fit for the domestic

'Cause travel makes a girl gone good

Travel makes this woman go-go

Good

You could say I’m afraid of the way I could age

A pretty little woman like me

I’ll grow up, I’ll get old

I’ll be used and be sold and miss

The way you used to handle me

You could ask me still if my heart was filled

With any kind of feeling, any kind of heat

And I’ll tell you still I get off on the uphill

'Cause travel makes a bad girl good

Good girl, stand still, I just wanna move on!

I’ve seen London, I’ve seen France

I’ve seen Paris, Rome, Florence

I don’t think I’m fit for the domestic

'Cause travel makes a girl gone good

Travel makes this woman go-go

Good

I’ve seen rich men down here slumming it

I’ve seen poor girls raking in the dollar

Don’t think I’m fit for domestication

Cause travel makes a girl gone good

Travel makes this woman go-go

Good

Good girl, you can do better

No stand still, feet like two anchors

Run uphill, make like the wind and just blow

So lovely, blindfolded living

Unlucky, just like the rest, girl

Please say no, swallow the red pill

And hit the ground running like so…

I’ve seen London, I’ve seen France

I’ve seen Paris, Rome, Florence

I don’t think I’m fit for the domestic

'Cause travel makes a girl gone good

Travel makes this woman go-go

Good

I’ve seen L.A. and New York

I could keep counting

Sunrise and sunsets

In oceans and mountains

I don’t think I’m fit for

Domestication

Travel makes this girl gone good

I’ve seen London, I’ve seen France

I’ve seen Paris, Rome, Florence

I don’t think I’m fit for the domestic

'Cause travel makes a girl gone good

Travel makes one go-go

Travel makes this woman go-go

Good

Мен жоғары қараймын   төмен      қараймын    сен    айна                            қараймын  

Мен сияқты әдемі қыз

Мен мынаны түсіндім, мынаны түсінемін

Мен қарадым, балақай —

Сондықтан сен маған жақсы болғаның жақсы бол

Менің жүрегім толды ма деп сұрай аласыз

Кез келген сезіммен, кез келген жылумен

Және мен саған айтамын, мен әлі күнге дейін көтерілемін

Себебі саяхат жаман қызды жақсы етеді

Жақсы қыз, бір орында тұра тұршы, мен тек қана қозғалғым келеді!

Мен Лондонды көрдім, Францияны көрдім

Мен Парижді, Римді, Флоренцияны көрдім

Мен өзімді үйдегілерге лайық деп санамаймын

Себебі саяхат қызды жақсы көреді

Саяхат бұл әйелді баруға мәжбүр етеді

Жақсы

Мен қартайып қалудан қорқамын деп айта аласыз

Мен сияқты әдемі әйел

Мен өсемін, қартайамын

Мен қолданылатын    сату    және сағынатын боламын

Сіз маған қалай қарағансыз

Менің жүрегім толды ма деп сұрай аласыз

Кез келген сезіммен, кез келген жылумен

Және мен саған айтамын, мен әлі күнге дейін көтерілемін

Себебі саяхат жаман қызды жақсы етеді

Жақсы қыз, бір орында тұра тұршы, мен тек қана қозғалғым келеді!

Мен Лондонды көрдім, Францияны көрдім

Мен Парижді, Римді, Флоренцияны көрдім

Мен өзімді үйдегілерге лайық деп санамаймын

Себебі саяхат қызды жақсы көреді

Саяхат бұл әйелді баруға мәжбүр етеді

Жақсы

Мен мұнда байлардың оны тоздырғанын көрдім

Мен кедей қыздардың долларды тырнап жатқанын көрдім

Мені үй шаруашылығына лайық деп ойламаңыз

Себебі саяхат қызды жақсы көреді

Саяхат бұл әйелді баруға мәжбүр етеді

Жақсы

Жақсы қыз, сен одан да жақсы істей аласың

Бір орында тұрмаңыз, аяқтар екі якорь сияқты

Жоғарыға жүгіріңіз, жел сияқты жасаңыз және жай соғыңыз

Өте сүйкімді, көзі байланған өмір

Бақытсыз, басқалар сияқты, қыз

Өтінемін, жоқ деп айтыңыз, қызыл таблетканы жұтып қойыңыз

Және осылай жүгіріп жерге соқтыңыз ...

Мен Лондонды көрдім, Францияны көрдім

Мен Парижді, Римді, Флоренцияны көрдім

Мен өзімді үйдегілерге лайық деп санамаймын

Себебі саяхат қызды жақсы көреді

Саяхат бұл әйелді баруға мәжбүр етеді

Жақсы

Мен ЛА мен Нью-Йоркті көрдім

Мен санауды жалғастыра алар едім

Күннің шығуы мен батуы

 мұхиттар мен тауларда

Мен қолайсыз деп ойлаймын

Үй шаруашылығы

Саяхат бұл қызды жақсы етеді

Мен Лондонды көрдім, Францияны көрдім

Мен Парижді, Римді, Флоренцияны көрдім

Мен өзімді үйдегілерге лайық деп санамаймын

Себебі саяхат қызды жақсы көреді

Саяхат адамды серуендетеді

Саяхат бұл әйелді баруға мәжбүр етеді

Жақсы