Райский гимн - Катя Самбука
С переводом

Райский гимн - Катя Самбука

Альбом
2010
Язык
`орыс`
Длительность
154980

Төменде әннің мәтіні берілген Райский гимн , суретші - Катя Самбука аудармасымен

Ән мәтіні Райский гимн "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Райский гимн

Катя Самбука

Оригинальный текст

Там цветам и простым мечтам, облакам были рады такие люди!

Вам к вратам, по резным мостам передам виноград я на синем блюде!

Райский сад, дары моря!

Знать не знал никто горя вскоре.

Окна все я зашторю — нет обидам и ссоре, хвори!

Вот оно счастье где-то: все нарядно одеты летом.

Зачехлили Мачете по народным приметам, че там!

Сыты и шкура цела!

Ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля!

Как рожь папайя взошла, сразу и солнце и луна!

Слава, слава Ирию!

Слава, слава Вирию!

Краю, где сад и в небо птицы летят!

Остров блаженства тела, нету где смуты дела,

Где каждый рад и каждому брат!

Там цветам и простым мечтам, облакам были рады такие люди!

Вам к вратам, по резным мостам передам виноград я на синем блюде!

Это Эдем и Вальгалла!

Рай, тот свет, даже сказала мало!

Мир, небеса и обитель, где готовит сам хранитель сбитень!

Эта земля вся прекрасна!

Там сапфиры, о, и небо ясно!

Лучшая участь, согласна, дали всем зрелищ и хлеба — классно!

Там цветам и простым мечтам, облакам были рады такие люди!

Вам к вратам, по резным мостам передам виноград я на синем блюде!

Там цветам и простым мечтам, облакам были рады такие люди!

Вам к вратам, по резным мостам передам виноград я на синем блюде!

Перевод песни

Онда мұндай адамдар гүлдер мен қарапайым армандарға, бұлттарға риза болды!

Мен саған көгілдір табаққа салынған жүзімді қақпаларға, ойылған көпірлердің бойына беремін!

Едем бағы, теңіз өнімдері!

Жақында ешкім қайғы-қасіретті білмеді.

Мен барлық терезелерді қоршаймын - ренжіту мен жанжал, ауру жоқ!

Міне, бір жерде бақыт: барлығы жазда әдемі киінген.

Мачете халық белгілері бойынша қапталған, не деген!

Толық және тұтас тері!

Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла!

Папайя қара бидай раушанындай, бірден күн де, ай да!

Даңқ, Ириге даңқ!

Даңқ, Вириусқа даңқ!

Бақ пен құстың көкке ұшатын қыры!

Ешқандай қиындық жоқ дененің бақыт аралы,

Барлығы бақытты және әр ағайын!

Онда мұндай адамдар гүлдер мен қарапайым армандарға, бұлттарға риза болды!

Мен саған көгілдір табаққа салынған жүзімді қақпаларға, ойылған көпірлердің бойына беремін!

Бұл Иден мен Валхалла!

Жұмақ, ол дүние, тіпті аз айтты!

Күзетшінің өзі сбитен дайындайтын жері жайлы, жәннәт пен мекен!

Бұл жер әдемі!

Сапфир бар, о, аспан ашық!

Ең жақсы тағдыр, келісемін, олар бәріне цирк пен нан берді - тамаша!

Онда мұндай адамдар гүлдер мен қарапайым армандарға, бұлттарға риза болды!

Мен саған көгілдір табаққа салынған жүзімді қақпаларға, ойылған көпірлердің бойына беремін!

Онда мұндай адамдар гүлдер мен қарапайым армандарға, бұлттарға риза болды!

Мен саған көгілдір табаққа салынған жүзімді қақпаларға, ойылған көпірлердің бойына беремін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз