Trust Your Heart - Katthult

You fell in love,

that wasn’t part of the plan.

You made a mistake,

things got outta hand.

You ran away when I asked you to stay.

You didn’t tell a lie,

cuz there was nothing to say.

(something idk)

nothing but time.

And solitude suits you fine.

You say it’s all a game,

and who’s to blame?

But if I tell you «I love you»,

and offer you a brand new start.

Would you think that you need me,

and dare to trust your heart?

Trust your heart.

You made it through,

another one night stand.

Your heart’s a lonely hunter,

a one man band.

The music is playing still,

but you cannot feel the thrill.

(something idk)

and so me and you.

But if I tell you «I love you»,

and offer you a brand new start.

Would you think that you need me,

and dare to trust your heart?

Trust your heart.

You fell in love,

head over heels.

You lost control,

now you know how it feels.

You act like you’re still the same.

You lie, but you don’t feel no shame

You say it’s all a game,

and who’s to blame?

But if I tell you «I love you»,

and offer you a brand new start.

Would you think that you need me,

and dare to trust your heart?

Trust your heart.

Сіз ғашық болдыңыз,

бұл жоспардың бір бөлігі болмады.

Сіз қате жібердіңіз,

істер бақылаудан шықты.

Мен сенен қалуыңды  өтінгенде, қашып кеттің.

Өтірік айтпадың,

себебі айтатын ештеңе болмады.

(бір нәрсе idk)

уақыттан басқа ештеңе емес.

Ал жалғыздық сізге жарасады.

Сіз мұның бәрі ойын дейсіз,

және кім кінәлі?

Бірақ егер сізге «мен сені сүйемін»,

және сізге жаңа бастама ұсынады.

Мені керек деп ойлайсың ба,

және жүрегіңізге сенуге батылы бар ма?

Жүрегіңізге сеніңіз.

Сіз оны жасадыңыз,

тағы бір түнгі қарым-қатынас.

Сенің жүрегің жалғыз аңшы,

бір адамдық топ.

Музыка қозғалмай ойнап тұрады,

бірақ сіз толқуды сезіне алмайсыз.

(бір нәрсе idk)

және мен    сен                                                                                                                                    сен 

Бірақ егер сізге «мен сені сүйемін»,

және сізге жаңа бастама ұсынады.

Мені керек деп ойлайсың ба,

және жүрегіңізге сенуге батылы бар ма?

Жүрегіңізге сеніңіз.

Сіз ғашық болдыңыз,

басы артық.

Сіз бақылауды жоғалтып алдыңыз,

енді сіз оның қалай сезінетінін білесіз.

Сіз бұрынғыдай әрекет етесіз.

Өтірік айтасыз, бірақ ұят сезінбейсіз

Сіз мұның бәрі ойын дейсіз,

және кім кінәлі?

Бірақ егер сізге «мен сені сүйемін»,

және сізге жаңа бастама ұсынады.

Мені керек деп ойлайсың ба,

және жүрегіңізге сенуге батылы бар ма?

Жүрегіңізге сеніңіз.