Joutsenlaulu - Katri Ylander

Taas lapset pihalla nään

Ikkunas alla leikkivän leikkejään

Taas siihen paikallesi ikkunaan jäät, siihen ikkunaan jäät

Lennät vuosien taa

Ne muistot päivittäin sut valtaansa saa

Ne Joutsenlauluun etsii taas laulajaa, etsii taas laulajaa

Nuo hetket syntymästä kuolemaan kun silmäluomiin heijastuu

Saa toiset uskomaan kai Jumalaan, toiset Saatanaan, tai mihin vaan

Muttei kuitenkaan tähän maailmaan

Sä kerran löysit myös sen

Tuon puolen vuosisadan rakkauden

Sun oli helppo olla onnellinen, olla onnellinen

Nyt mitä vaistoillas teet

Kun linnut pesästään on pois lentäneet

On enää valokuvat kellastuneet, ne selaat taas uudelleen, ja taas uudelleen

Et ehkä sääliäni kaipaa, ei se saa tuskaa puutumaan

Tuo tuska laulun tämän kirjoittaa Tuo tuska kiinni saa kenet vaan

Tuo tuska kiinni saa

Suruhuntusi nään, se viisi vuotta sitten sai hengittää

Sut Joutsenlaulu silloin sai itkemään, sut sai itkemään

Tahtoisit olla niin kuin silloinkin, kun peityit huntuun valkoiseen

Se jäänyt on jo ajan jalkoihin niin kuin sinäkin

Tahtoisin yrittää ja että silloin veden pinnalle jään

Kun joen tulvivan mä uomista nään, kun joen tulvivan nään

Nuo naiset marketeissa kärryineen ja miehet kantabaareissaan

Nuoruuden lähteestä kai haaveilee, ja tuska laimenee, tai miten vaan

Taas hetken lähempänä kuolemaa, ei haihdu tuska milloinkaan

Tuo tuska laulun tämän kirjoittaa, tuo tuska kiinni saa

Kenet vaan, tuo tuska kiinni saa kenet vain haluaa

Тағы да ауладағы балалар

Клиптермен ойнау астында терезе

Тағы да сол жердің терезесінде қаласыз, сол терезеде қаласыз

Сіз жылдар бойы ұшасыз

Бұл естеліктер күн сайын өз күшін алады

Қайтадан әнші іздеп, тағы әнші іздеп жүр

Туылғаннан өлгенге дейінгі сол сәттер қабақтарға шағылысады

Басқаларды Құдайға, басқаларды Шайтанға немесе басқаларға сендір

Бірақ бұл дүниеде емес

Сіз де бір кездері таптыңыз

Сол жарты ғасырдағы махаббат

Күн оңай болды бақытты болу, бақытты болу

Енді сіз өзіңіздің түйсігіңізбен не істеп жатырсыз

Құстар ұясынан ұшып шыққанда

Фотосуреттер енді сарғаймайды, қайта-қайта қарайсыз

Сіз мені аямайтын шығарсыз, бұл сізді ауыртпайды

Бұл ауыртпалық ән, бұл жазады, бұл ауырсыну кез келген адамды ұстайды

Бұл ауырсынуды басады

Менің өкінішім, бес жыл бұрын мен дем алуға мәжбүр болдым

Сут аққу әні сол кезде жылатты, сут жылатты

Орамалыңды аппақ жамылған кездегідей болғың келеді

Біраз уақыт болды, дәл сіз сияқты

Мен тырысатын едім, бұл су бетіндегі мұз болар еді

Өзен тасып кетсе, өзен суы кетсе, ісінемін

Супермаркеттердегі арбалары бар әйелдер мен өкшелеріндегі еркектер

Менің ойымша, ол өзінің жастық шақ көзін армандайды, ал ауырсыну сейілтеді, немесе бәрібір

Қайтадан, өлімге бір сәт жақындағанда, ауырсыну ешқашан буланбайды

Әннің сол азабы осы жазады, сол азап ұстайды

Кім болса да, бұл ауру кім қаласа, соны алады