Magic Is the Night - Kathy Young, The Innocents

Magic is the night, the stars are shining bright;

Angels above are singing of our love;

And they say you’re the one I adore.

Magic is the night, so baby hold me tight;

Oh, can’t you see that we were meant to be;

Won’t you show me the way to your heart.

Say you’ll be my baby, let me be your thrill;

I will always love you, you know I always will;

I’ll never be unfaithful, I’ll never tell you lies;

Please believe me darling, cross my heart and hope to die.

(Repeat second verse)

Сиқырлы түн, жұлдыздар жарқырайды;

Жоғарыдағы періштелер біздің махаббатымызды жырлайды;

Олар сені мен жақсы көретін адамсың дейді.

Сиқырлы түн, сондықтан бала мені мықтап ұстаңыз;

О, біздің болуымыз керек болғанымызды көрмейсіз бе;

Маған жүрегіңізге жол көрсетпейсіз бе?

Сіз менің балам боласыз деп айтыңыз, маған  сенің толқуың боламын;

Мен сені әрқашан жақсы көремін, білесің мен әрқашан сүйемін;

Мен ешқашан опасыздық жасамаймын, мен саған ешқашан өтірік айтпаймын;

Өтінемін, маған сеніңіз, қымбаттым, жүрегімді қағып, өлемін деп үміттеніңіз.

(Екінші өлеңді қайталау)