Colorful World - Kathryn Ostenberg
С переводом

Colorful World - Kathryn Ostenberg

Альбом
Love Is
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190720

Төменде әннің мәтіні берілген Colorful World , суретші - Kathryn Ostenberg аудармасымен

Ән мәтіні Colorful World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colorful World

Kathryn Ostenberg

Оригинальный текст

I see a blue sky

in clouds of white

I see a bright day

turn into night

with my rose colored eyes

I hear a love bird

whistle a tune

as white flowers

begin to bloom

with my rose colored eyes

with my rose colored eyes

red, yellow, orange, and green

purple and tangerine

oh i can see

a colorful world

oh violet, pink, and blue

a brilliant golden hue

is shining through

a colorful world

we live in a colorful world

we live in a colorful world

i hear the children

laugh and play

under a rainbow

of blessed day

with my rose colored eyes

the friend we faces

passing by

i’m saying hello

waving goodbye

with my rose colored eyes

with my rose colored eyes

red, yellow, orange, and green

purple and tangerine

oh i can see

a colorful world

oh violet, pink, and blue

a brilliant golden hue

is shining through

a colorful world

we live in a colorful world

we live in a colorful world

my troubles melt like

field of snow

the moon and stars all

begin to glow

with my rose colored eyes

with my rose colored eyes

red, yellow, orange, and green

purple and tangerine

oh i can see

a colorful world

oh violet, pink, and blue

a brilliant golden hue

is shining through

a colorful world

we live in a colorful world

we live in a colorful world

(end)

Перевод песни

Мен көк аспанды көремін

ақ бұлттарда

Мен жарқын күнді көремін

түнге айналады

раушан түсті көздеріммен

Мен ғашықтық құсты естимін

ысқырық

 ақ гүлдер сияқты

гүлдей бастайды

раушан түсті көздеріммен

раушан түсті көздеріммен

қызыл, сары, қызғылт сары және жасыл

күлгін және мандарин

о мен көремін

 түрлі-түсті әлем

о күлгін, қызғылт және көк

 жарқыраған алтын реңк

 жарқырап жатыр

 түрлі-түсті әлем

біз                                                                                                                                                            үрæ›æ жатырмыз

біз                                                                                                                                                            үрæ›æ жатырмыз

Мен балаларды естимін

күліп ойна

кемпірқосақтың астында

 құтты күн

раушан түсті көздеріммен

біз кездесетін дос

өтіп бара жатқан

мен сәлем айтамын

қоштасу

раушан түсті көздеріммен

раушан түсті көздеріммен

қызыл, сары, қызғылт сары және жасыл

күлгін және мандарин

о мен көремін

 түрлі-түсті әлем

о күлгін, қызғылт және көк

 жарқыраған алтын реңк

 жарқырап жатыр

 түрлі-түсті әлем

біз                                                                                                                                                            үрæ›æ жатырмыз

біз                                                                                                                                                            үрæ›æ жатырмыз

қиыншылықтарым ериді

қар  өрісі

ай мен жұлдыздардың барлығы

жарқырай бастаңыз

раушан түсті көздеріммен

раушан түсті көздеріммен

қызыл, сары, қызғылт сары және жасыл

күлгін және мандарин

о мен көремін

 түрлі-түсті әлем

о күлгін, қызғылт және көк

 жарқыраған алтын реңк

 жарқырап жатыр

 түрлі-түсті әлем

біз                                                                                                                                                            үрæ›æ жатырмыз

біз                                                                                                                                                            үрæ›æ жатырмыз

(Соңы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз