Төменде әннің мәтіні берілген The Truth , суретші - Kae Tempest, Micachu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kae Tempest, Micachu
It’s all relative, right?
One thought, many thinkers
One flame, many cinders
One view, many windows
Love in a time without sacrifice
We want what we want
And what’s more, we deserve it
We run around panicking
Nervous, thinking
Could this be the one?
Man, they’re perfect
Couple years later
You’re chained to the circuit
Breaking them down
As if you’re determined to waste what you’ve found
But what’s true about you?
Is it the things that you claim to be true
Or is it deeper?
Lurking in places that you
Don’t dare to journey to
Faced with a new
Way of seeing it
Are you the type to accept
Or the type to clench fists and reject?
Whose truth even counts?
Is it the person who doubts
What a person proclaims they’re about?
Whose version is perfect?
Is there a truth that exists
Outside of perception?
This is the question
It’s true if you believe it
The world is the world
But it’s all how you see it
One man’s flash of lightning ripping through the air
Is another’s passing glare, its hardly there
Two people
One thinks Two’s deceitful
Two thinks One’s plain evil
One loved Two so much it was like worship
Two thought One was perfect
One said to Two
‘I'm awful, trust me
You’re so pure that you should not touch me.'
Two said
‘I don’t care, I love you
I can’t wait to know you.'
One said
‘I'm scared, I will show you
The bad side that I don’t like.'
Two said
‘Be yourself and I will be myself
We don’t need no one else
With their opinions
The past is gone, let’s move on
Make present.'
Two said
‘Ok, you’re the best.'
Well, you know the rest —
It all went sour
And now Two thinks One is mad for power
One thinks Two tried to devour
Everything that made One One
But Two thinks One got Two too wrong
So if there’s one truth that lasts forever
Can two truths ever exist together?
If One loves Two but Two don’t love
Whose truth is true and is truth enough?
In the back of the cab
The girls look at each other, like
‘What the fuck was that?'
‘I thought it was that In Da Club one.'
‘I don’t know,' says the driver, ‘I never liked rap.'
‘Well, can’t you put it on Magic then
Or something like that?'
Мұның бәрі салыстырмалы, солай емес пе?
Бір ой, көп ойшыл
Бір жалын, көп шлак
Бір көрініс, көп терезе
Құрбандықсыз уақытта сүю
Біз қалағанымызды қалаймыз
Сонымен қатар, біз оған лайықпыз
Біз үрейленіп жүгіреміз
Жүйке, ой
Бұл болуы мүмкін бе?
Адам, олар мінсіз
Бірнеше жылдан кейін
Сіз тізбекке байланғансыз
Оларды бұзу
Тапқаныңызды ысырап етуге бел байлағандай сіз
Бірақ сіз туралы не шындық?
Сіз шын мәселелер
Әлде тереңірек пе?
Сіз орындарыңызда жасырыну
саяхаттауға а |
Жаңа мен бетпе-бет келді
Оны көру тәсілі
Сіз қабылдайтын түрсіз бе?
Немесе жұдырық түйіп, бас тарту түрі?
Тіпті кімнің шындығы маңызды?
Күмәнданатын адам ма
Адам не туралы екенін айтады?
Кімнің нұсқасы мінсіз?
Шындық бар ма
Қабылдаудан басқа?
Бұл сұрақ
Сіз сенсеңіз, бұл рас
Дүние әлем
Бірақ мұның бәрі сіз қалай қарайсыз
Бір адамның найзағай жарқылы ауаны жарып жіберді
Басқа біреудің жылтырауы бар ма, ол әрең дегенде
Екі адам
Біреуі Екіні алдамшы деп есептейді
Екеуі Бірін жамандық деп санайды
Бірінің Екіні жақсы көргені сонша, бұл ғибадат сияқты болды
Біреуі мінсіз деп ойлады
Біреуі Екіге айтты
«Мен қорқыныштымын, маған сеніңіз
Сенің пәктігің сонша, маған тиіспеуің керек'.
Екі айтты
«Маған бәрібір, мен сені жақсы көремін
Мен сенімен танысу үшін шыда алмаймын.'
Бір айтты
'Мен қорқамын, саған көрсетемін
Маған ұнамайтын жаман жағы.'
Екі айтты
'Өзің бол, мен өзім боламын
Бізге басқа ешкім керек емес
Өз пікірлерімен
Өткен өтті, әрі қарай жүрейік
Сыйлық жаса.'
Екі айтты
«Жарайды, сен ең жақсысың».
Қалғанын өзіңіз білесіз —
Барлығы ащы болды
Ал енді Екеуі Бірді билікке ақымақ деп ойлайды
Біреуінің ойынша, екеуі жұтпақ болған
Бірді жасағанның бәрі
Бірақ Екі, Біреу Екіні тым қателесті деп ойлайды
Сондықтан мәңгілік жалғасатын бір шындық болса
Екі шындық бірге болуы мүмкін бе?
Бір
Кімнің шындығы ақиқат және шындық жеткілікті ме?
Кабинаның артқы жағында
Қыздар бір-біріне ұқсайды
«Бұл не болды?»
«Мен бұл In Da Club біріншісі деп ойладым».
«Мен білмеймін, - дейді жүргізуші, - мен рэпті ешқашан ұнатпадым.
"Олай болса, оны Magic қолданбасына қоюға болмайды
Әлде соған ұқсас нәрсе ме?'
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз