Twenty Million People - Kate Smith

Twenty million people

Are listening to my song

But I’m only singin' for one

Twenty million people

Will know that I belong

To no one else under the sun

Every city street and country byway

Will hear my cheery

«Hello, Everybody!»

But they’re not aware it’s only my way

Of letting her know

That I need her so

If twenty million people

Would pass the word along

And ask her to please listen in

Maybe she’ll discover

How lonely I’ve been

And even if she hasn’t heard

Maybe she will take the word

Of twenty million people

Who know I’m just singin' for one

Жиырма миллион адам

Менің әнімді  тыңдап жатыр

Бірақ мен тек біреу үшін ән айтамын

Жиырма миллион адам

Мен тиесілі екенімді білетін болады

Күн астында басқа ешкімге 

Әрбір қаланың көшелері мен елді мекендер

Менің қуанышымды естиді

«Бәріне сәлем!»

Бірақ олар бұл тек менің жолым екенін білмейді

Оған хабарлау үшін

Ол маған өте қажет

Егер жиырма миллион адам

Сөзді жеткізер еді

Оның  тыңдауын  сұраңыз

Мүмкін ол ашады

Қаншама жалғызсырап қалдым

Тіпті ол естімеген болса да

Мүмкін ол сөзді қабылдайтын шығар

Жиырма миллион адамнан

Кім біледі, мен біреу үшін ән айтып жатырмын