Crying Holy - Kate Reid

She came to me in an autumn field

Somewhere west of here

At my feet, she laid a bone down

Old and bleached, on the dusty ground

I picked it up and held it close

Crows singing, Buffalo thunder ringing out

Then, I was running with the herd

Along the great divide between two worlds

Chorus:

I don’t know about the whole

But I know tears and bones

And all my broken pieces

And begging for mercy

I’m down on my knees

Crying holy

I had my finger on some kind of trigger

When I was young

I would wake up, wondering how I got there

And how I would make it home

And I never wanted to do what they wanted me to

I just didn’t know any other way

And I didn’t want to be good I knew

It was a survival thing

Chorus:

I don’t know about the whole

But I know tears and bones

And all my broken pieces

And begging for mercy

I’m down on my knees

Crying holy

I was never meant to

Live in the terrified shadows

Of all the tired and unrealized lives of the

People along my bloodline

But it’s good to recognize

All those hard places from where we come

We’ve got to see beyond the horizon

And look possibility in the eye

When I’m long dead and gone

And all those Crows and those thundering Buffalo

Will come rest on top this place

She’ll come back and lay down my bones

Chorus:

I don’t know about the whole

But I know tears and bones

And all my broken pieces

And begging for mercy

I’m down on my knees

Crying holy

Crying holy

Ол маған күзгі далада келді

Осы жерден батыста бір жерде

Менің аяғыма ол сүйекті қойды

Ескі және ағартылған, шаңды жерде

Мен оны жинадым және оны жақын ұстадым

Қарғалар ән салады, Буффало күркіреді

Содан мен үйірмен бірге жүгірдім

Екі дүние арасындағы үлкен алшақтықта

Хор:

Мен жалпы туралы білмеймін

Бірақ мен көз бен сүйекті білемін

Менің барлық сынған бөліктерім

Және кешірім сұрау

Мен тізерлеп отырмын

Қасиетті жылау

Менің саусағым бір триггер түрінде                    саусағым                                                       

Мен жас кезімде

Мен ол жерге қалай жеткенімді ойлап, оянатынмын

Ал мен оны үйге қалай жетер едім

Мен олардың қалағанын ешқашан жасағым келмеді

Мен басқа жолды білмедім

Мен жақсы болғым келмеді, мен білетінмін

Бұл өмір сүру жағдайы еді

Хор:

Мен жалпы туралы білмеймін

Бірақ мен көз бен сүйекті білемін

Менің барлық сынған бөліктерім

Және кешірім сұрау

Мен тізерлеп отырмын

Қасиетті жылау

Мен ешқашан ойлаған емеспін

Қорқынышты көлеңкелерде өмір сүріңіз

Барлық шаршаған және іске асырылмаған өмірлері        

Менің қандас адамдар

Бірақ таныған дұрыс

Біз келген қиын жерлер

Біз көкжиектен тыс жерлерді көруіміз керек

Және мүмкіндікті көзге қараңыз

Мен әлдеқашан өліп, кеткенімде

Қарғалар мен күркіреген Буффалоның бәрі

Осы жердің төбесінде демалатын болады

Ол қайтып келіп, сүйектерімді қояды

Хор:

Мен жалпы туралы білмеймін

Бірақ мен көз бен сүйекті білемін

Менің барлық сынған бөліктерім

Және кешірім сұрау

Мен тізерлеп отырмын

Қасиетті жылау

Қасиетті жылау