Undo You - Katatonia

At life’s four-way stop, the tinge in your shadow drops

Fate pulls you down for the count

With broken promises to amount

Time, seal our ways to the heart of our hiding place

When all our lifelines have been crossed

Some scars can never heal from what we lost

To fail the test and depart the strong

Is to light the way where you have gone

For only our funerals to come

A requiem in death, a song

And it seems to be that consistency

Is not what lingers ahead

But a virtue of the dead

One of these days, hours pass yet the night stays

When your spirit won’t turn anew

The world shuts down with no goodbye to undo you

Breathing, lifeless

We are not afraid to die

Breathe in, life’s less

You’re afraid not to live

To fail the test and depart the strong

Is to light the way where you have gone

For only our funerals to come

A requiem in death, a song

Өмірдің төрт жақты аялдамасында сіздің көлеңкедегі тондар тамшылар

Тағдыр сізді есеп үшін түсіреді

Сомаға дейін орындалмаған уәделермен 

Уақыт, жасырынған жеріміздің жүрегіне жолымызды бекітіңіз

Біздің барлық өмірлік желілеріміз кесілген кезде

Кейбір тыртықтар біз жоғалтқан нәрселерден ешқашан жазыла алмайды

Сынақтан сүрінбей өтіп, мықтыны кетіру

Барған жолыңызды жарықтандыру

Тек біздің жерлеуіміз келсін

Өлім реквиемі, ән

Және бұл сәйкестік сияқты

Алда күтіп тұрған нәрсе емес

Бірақ өлілердің қасиеті

Сондай күндердің бірінде сағаттар өтеді, бірақ түн қалады

Сіздің рухыңыз жаңармайтын кезде

Сізді қайтару үшін қош болмай әлем жабылады

Тыныс алу, жансыз

Біз өлуден қорықпаймыз

Тыныс алыңыз, өмір азаяды

Сіз өмір сүрмеуге қорқасыз

Сынақтан сүрінбей өтіп, мықтыны кетіру

Барған жолыңызды жарықтандыру

Тек біздің жерлеуіміз келсін

Өлім реквиемі, ән