New Night - Katatonia

The pledge

I’ve forgotten this time

I am so uncertain

That my heart will go on

My beloved one

If you were here you’d find

That I’m not feeling well

But that I will have to go on

And though summer unwinds now

I have no reason to follow

I have only you

My sun is pale

My heart’s old

Why

So quiet this new night

There’s a white cloud

Under my eyelid

My beloved one

There is swirling dark

Shrouding my freedom

Cold is the undertone

Hold my hand

I’m in the waiting line

Mute I stand

Barren ground

Кепіл

Мен бұл жолы ұмыттым

Мен соншалықты сенімсізмін

Менің жүрегім жалғаса болсын

Менің сүйіктім

Осы жерде болсаңыз, таба алар едіңіз

Мен өзімді жақсы сезінбеймін

Бірақ мен оған баруым керек

Жаз қазір демалса да

Менің ұстануға негіз жоқ

Менде тек сен бар

Менің күнім бозарды

Менің жүрегім ескі

Неліктен

Бұл жаңа түн тыныш болсын

Ақ бұлт бар

Қабақтың астында

Менің сүйіктім

Айналмалы қараңғы

Менің бостандығымды бүркемелеу

Суық бұл астыңғы реңк

Менің қолымды ұста

Мен кезекте тұрмын

Дыбысты өшіремін

Тақыр жер