Gateways of Bereavement - Katatonia

I stand as I cry

Mourning in the Silent rain

Death will light my Burden

Endless is my Sorrow

Gateways so Dark

All these years of Dying

Gone are dreams of Velvet Voices

I am you, we were one

Vast are fields I walk

Where sorrow never dies

The Sky unities with the Blackened Rain

Summon with my Tears

Now descend on WinterWings

My withering Soul.

Let me Die.

Gateways of Bereavement

A Temple of guilt

Falling Deep

Embraced in Grief

My withering soul

Let me Die

Farewell life and all I died for

now my time is over on Earth

Another journey has begun

Alone I died, not praying for mercy

nor praying for Salvation

A lonely Journey in a Darkened Dream

Time has come to spread my Wings

Slow…

Descending from a Silent sky

Death comes to take me away

And from the Gateways you hear me cry…

…I love you…

Мен жылағанда тұрамын

Тыныш жаңбырдағы аза

Өлім менің ауыртпалығымды жеңілдетеді

Менің мұңым шексіз

Шлюздар өте қараңғы

Осы жылдардың барлығы Өлім

Velvet Voices туралы армандар жойылды

Мен сенмін, біз бір болдық

Мен жүретін алқаптар кең

Қайғы ешқашан өлмейтін жерде

Аспан қара жаңбырмен біріктіреді

Менің көз жасыммен шақырыңыз

Енді WinterWings-ке түсіңіз

Менің солған жаным.

Өлімге рұқсат етіңіз.

Қайғы шлюздері

Кінә ғибадатханасы

Терең түсу

Қайғыға бөленген

Менің солған жаным

Өлімге рұқсат етіңіз

Өмірмен қоштасу және бәрі үшін өлдім

Қазір менің уақытым жер бетінде

Тағы бір саяхат басталды

Жалғыз мен рақым сұрамай, өлдім

Құтқарылу үшін дұға ету де емес

Қараңғы түстегі жалғыз саяхат

Қанаттарымды жаятын уақыт  жетілді

Баяу…

Тыныш аспаннан түсу

Өлім мені алып кету үшін келеді

Шлюздерден менің жылағанымды естисіз…

…Мен сені жақсы көремін…