Zmier svetlo s tmou - Katarina Knechtova
Төменде әннің мәтіні берілген Zmier svetlo s tmou , суретші - Katarina Knechtova аудармасымен
Ән мәтіні Zmier svetlo s tmou "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zmier svetlo s tmou
Katarina Knechtova
Оригинальный текст
sú veci a sny
je neľahké
vyznať sa v nich
tých tajomstiev pár
čo v sebe máš
mení ti tvár
sú roky a dni
len zopár chvíľ
zasvieti v nich
tých pár jasných chvíľ
ťa presvedčí
aby si žil
tak vzlietni so mnou tam, kam vietor odveje nás
kde žiadne zvedavé oko nás nemôže nájsť
buď len so mnou
a zmier svetlo s tmou
do výšok leť
a skús objať svet
buď len so mnou
a zmier svetlo s tmou
do výšok leť
a skús objať svet
sú vety a v nich
pár zvláštnych slov
nenápadných
z tých podstatných mien
skladá sa svet
tiež to už viem
sú roky a dni
len zopár chvíľ
zasvieti v nich
kým bláznivý vír
krúti s tebou
zo všetkých síl
tak vzlietni so mnou tam, kam vietor odveje nás
kde žiadne zvedavé oko nás nemôže nájsť
buď len so mnou
a zmier svetlo s tmou
do výšok leť
a skús objať svet
buď len so mnou
a zmier svetlo s tmou
buď len so mnou
a zmier svetlo s tmou
sú roky a dni
len zopár chvíľ
Перевод песни
заттар мен армандар бар
оңай емес
олармен таныс болыңыз
бұл жұп құпиялар
сенің ішіңде не бар
ол сіздің бетіңізді өзгертеді
жылдар мен күндер бар
аз ғана сәт
оларда жарқырайды
сол бірнеше айқын сәттер
сені сендіреді
өмір сүру
сондықтан менімен бірге жел бізді қайда апарады
бізді қызықтыратын көз таба алмайтын жерде
тек менімен бол
және жарық пен қараңғылықты үйлестіреді
биікте ұшу
және әлемді қабылдауға тырысыңыз
тек менімен бол
және жарық пен қараңғылықты үйлестіреді
биікте ұшу
және әлемді қабылдауға тырысыңыз
сөйлемдер бар және оларда
бірнеше оғаш сөздер
көзге түспейтін
сол зат есімдердің
дүние құрастырылған
Мен мұны бұрыннан білемін
жылдар мен күндер бар
аз ғана сәт
оларда жарқырайды
ақылсыз құйын кезінде
сенімен бірге бұрылады
барлық күштерден
сондықтан менімен бірге жел бізді қайда апарады
бізді қызықтыратын көз таба алмайтын жерде
тек менімен бол
және жарық пен қараңғылықты үйлестіреді
биікте ұшу
және әлемді қабылдауға тырысыңыз
тек менімен бол
және жарық пен қараңғылықты үйлестіреді
тек менімен бол
және жарық пен қараңғылықты үйлестіреді
жылдар мен күндер бар
аз ғана сәт
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз