Төменде әннің мәтіні берілген A Soulless God , суретші - Kataklysm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kataklysm
«The world ain’t all sunshine and rainbows.
It’s a very rough mean place and I
don’t care how tough you think you are, it will always bring you to your knees
and keep you there, permanently, if you let it.
You or nobody ain’t never gonna
hit as hard as life.
But it ain’t about how hard ya hit.
It’s about how hard
you can get hit, and keep moving forward.
How much you can take, and keep
moving forward.
If you know what you’re worth, then go out and get what you’re
worth.
But you gotta be willing to take the hit.»
Once you die there’s no coming back
Is it survival or is it emptiness?
I scratch the surface just to see another day
No one could understand… this life has given me… addiction is just to hard
to see
Even god forgot about me, as I stand here with no journey to fulfill
There’s a hole in the sky big enough for me to fall
There’s no one there to catch me as i burn into this hell
The blade is touching my skin, suicide is coming within
A past no one else see… no hope, no time, no identity
Pain is underrated when your soul is annihilated
What is your fear?
What is your motive for life
I am the example of all that is your failures
Sink into me and drown with me
My eyes are bleeding, my hands are hurting and the sun is burning
No one could understand… this life has given me… addiction is just to hard
to see
Even god forgot about me, as i stand here chaos reing’s my destiny
Even god forgot about me, I’m just a useless being with no journey to fulfill
tales of a souless god
There’s a hole in the sky, big enough for me to fall
There’s no one there to catch me as i burn into this hell
«Әлемнің бәрі күн сәулесі мен кемпірқосақ емес.
Бұл өте дөрекі орта және мен
Өзіңізді қаншалықты қатал деп санайтыныңызға мән бермеңіз, ол сізді әрқашан тізе бүктіреді
және рұқсат етсеңіз, сізді біржола сол жерде сақтайды.
Сіз немесе ешкім ешқашан болмайды
өмір сияқты қиын.
Бірақ бұл сіздің қаншалықты қатты соққы алғаныңызда емес.
Бұл қаншалықты қиын екендігі туралы
сіз соққыға ұшырай аласыз және алға қарай жүре беріңіз.
Қаншалықты алуға және сақтауға болады
алға жылжу.
Өзіңіздің құндылығыңызды білсеңіз, сыртқа шығып, өзіңізді алыңыз
құнды.
Бірақ сіз соққыға дайын болуыңыз керек ».
Өлгеннен кейін қайтып оралу жоқ
Бұл тірі қалу ма, ол бостық па?
Мен басқа күн Тағы күнді Тағы күнді көру үшін
Ешкім түсіне алмады... бұл өмір маған берді... тәуелділік өте қиын
көру
Тіптен құдай мені ұмытып кетті, өйткені мен осында тұрмын
Аспанда менің құлауым үшін үлкен тесік бар
Мен осы тозаққа күйіп бара жатқанда мені ұстап алатын ешкім жоқ
Пышақ менің терімге тиіп, суицид келе жатыр
Ешкім көрмейтін Уақыт жеке
Сіздің жаныңыз жойылған кезде ауырсыну бағаланбайды
Сіздің қорқынышыңыз қандай?
Сіздің өмірге деген мотивіңіз қандай
Мен мұның бәрінің мысалымын, бұл сіздің сәтсіздіктеріңіз
Менімен бірге суға батып кет
Менің көзім қан ауырып | |
Ешкім түсіне алмады... бұл өмір маған берді... тәуелділік өте қиын
көру
Тіптен құдай мені ұмытты, өйткені мен осында тұрмын, бұл менің тағдырым
Тіпті құдай мені ұмытты, мен жай ғана пайдасыз жаратылыспын.
жансыз құдайдың ертегілері
Аспанда менің құлауым үшін үлкен тесік бар
Мен осы тозаққа күйіп бара жатқанда мені ұстап алатын ешкім жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз