Төменде әннің мәтіні берілген Birds , суретші - Kat Cunning аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kat Cunning
All of these birds
All of these birds in my head
Swarmin' around
Pecking, They keep me up and I can’t come down
All of these words building a house in my head
Tearin' it down
The wreckage
Is keepin' me up
And I can’t come down
The carnage of the cardinals that haunt me
The buzzing of the humming birds that knock me
The raven’s got a carnival that’s rocking me wide awake
Like there’s nothing at stake
'Cause I was born as perfect as the skies are
Head latched open to the skylark
But now my brain’s a prison for the flight, oh
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
All of these birds
All of these birds in my head
Swarmin' around
Pecking, they keep me up and I can’t come down
All of these words building a house in my head
Tearin' it down
The wreckage
Is keepin' me up
And I can’t come down
The murmur of the starling song is maddening
The murder of the crows is coming at me
The ticking of the clock is trying to mock me
I’m wide awake, like there’s nothing at stake
'Cause I am still the architect of this cage
And I set all the raptors on a rampage
Begging for a rapture, for an escape
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head, head
I feel the madness wrapping me up here
Sun in my eyes, it’s a beautiful sight
I feel the madness wrapping me up here
Open the latch, let me into the light
All of these birds
All of these birds in my head
Swarmin' around
Pecking, they keep me up and I can’t come down
All of these words building a house in my head
Tearin' it down
The wreckage
Is keepin' me up
And I can’t come down
Бұл құстардың барлығы
Бұл құстардың барлығы менің басымда
Айналамызда
Пекинг, олар мені ұстап тұрады, мен түсе алмаймын
Осы сөздердің бәрі менің ойымда үй салып жатыр
Оны бұзу
Қирандылар
Мені ұстап жатыр
Ал мен түсе алмаймын
Мені қуантқан кардиналдардың қырғыны
Мені қаққан ызылдаған құстардың ызыңы
Қарғаның карнавал |
Ешқандай қауіп жоқ сияқты
«Мен аспан сияқты керемет болып туылдым
Басы аспанға қарай ашылды
Бірақ қазір менің миым ұшуға арналған түрме
Менің басымнан кетіңіз
Менің басымнан кетіңіз
Менің басымнан кетіңіз
Менің басымнан кетіңіз
Бұл құстардың барлығы
Бұл құстардың барлығы менің басымда
Айналамызда
Пекинг, олар мені көтеріп тұр, мен түсе алмаймын
Осы сөздердің бәрі менің ойымда үй салып жатыр
Оны бұзу
Қирандылар
Мені ұстап жатыр
Ал мен түсе алмаймын
Жұлдызша әнінің күңгірттенгені
Қарғаларды өлтіру маған келе жатыр
Сағаттың соғуы мені мазақ |
Мен ешнәрсеге қауіп төніп тұрғандай, ояумын
Өйткені әлі
Мен барлық жыртқыштарды жүргіздім
Көңіл көтеру, қашу үшін жалыну
Менің басымнан кетіңіз
Менің басымнан кетіңіз
Менің басымнан кетіңіз
Менің басымнан кетіңіз, бас
Мені осында ашуландыратын сезімді сезінемін
Менің көзім күн әдем көрініс
Мені осында ашуландыратын сезімді сезінемін
Құлыпты ашыңыз, мені жарыққа жіберіңіз
Бұл құстардың барлығы
Бұл құстардың барлығы менің басымда
Айналамызда
Пекинг, олар мені көтеріп тұр, мен түсе алмаймын
Осы сөздердің бәрі менің ойымда үй салып жатыр
Оны бұзу
Қирандылар
Мені ұстап жатыр
Ал мен түсе алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз