Төменде әннің мәтіні берілген Violins , суретші - Kassi Ashton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kassi Ashton
I see the tears that you cry but I ain’t gonna drink them
See before me in your eyes but I just keep on blinking
I know what you’re thinking
And maybe if you play, if you play a sad song, sad song
I’m gonna fly your flag, I’m gonna drop your jag, no
Baby, you could play it, play it all night long, night long
But I ain’t gonna take you back, no, I ain’t gonna take you back
I can’t hear the violins you’re playing
There’s no symphony inside my head
I got my own marching band
Guess I lost my give a damn 'cause
I can’t hear the violins you’re playing
Ay, you thought you had me by the strings
But I already cut them
Before you sing that song you sing
Let me interrupt it
You think if you play, if you play a sad song, sad song
You could rub my gypsy lamp and your wish is my command, no
Baby, you could play it, play it all night long, night long
But you don’t stand a chance, it’s the same old song and dance
Well, I can’t hear the violins you’re playing
There’s no symphony inside my head
I got my own marching band
Guess I lost my give a damn 'cause
I can’t hear the violins you’re playing, ay
Maybe if you play, if you play a sad song, sad song
Maybe if you play, if you play a sad song, sad song, ha
I can’t hear the violins you’re playing
There’s no symphony inside my head
I got my own marching band
Guess I lost my give a damn 'cause
I can’t hear the violins you’re playing, ay
Мен сенің жылаған көз жасыңды көремін, бірақ мен оны ішпеймін
Менің алдыма көздеріңізге көріңіз, бірақ мен жыпылықтай қолай боламын
Мен сенің не ойлайтыныңды білемін
Мүмкін ойнасаң , , , , ойнасаң ,
Мен жалауыңды желбіретемін, мен сенің жалауыңды түсіремін, жоқ
Балам, сіз оны ойнай аласыз, түні бойы, түні бойы ойнай аласыз
Бірақ мен сені қайтармаймын, жоқ, мен сені қайтармаймын
Мен сіз ойнап жатқан скрипкаларды естімеймін
Менің ойымда симфония жоқ
Менің өзімнің марш оркестрім бар
Мен өзімді жоғалтып алдым деп ойлаймын
Мен сіз ойнап жатқан скрипкаларды естімеймін
Иә, сен мені қолымнан ұстадым деп ойладың
Бірақ мен оларды кесіп тастадым
Сол әнді айтпас бұрын, сіз айтасыз
Маған кедергі келтіруге рұқсат етіңіз
Егер сіз ойнайтын болсаңыз, сіз қайғылы ән ойнасаңыз, қайғылы ән ойнайсыз деп ойлайсыз
Сіз менің сыған шамымды ысқылай аласыз, ал сіздің тілегіңіз менің бұйрығым, жоқ
Балам, сіз оны ойнай аласыз, түні бойы, түні бойы ойнай аласыз
Бірақ сізде шанс жоқ, бұл бұрынғы ән мен би
Мен сіз ойнап жатқан скрипкаларды естімеймін
Менің ойымда симфония жоқ
Менің өзімнің марш оркестрім бар
Мен өзімді жоғалтып алдым деп ойлаймын
Мен сіз ойнап жатқан скрипкаларды естімеймін
Мүмкін ойнасаң , , , , Мұңды ,
Мүмкін сіз ойнайтын болсаңыз, қайғылы ән ойнасаңыз, қайғылы ән, га
Мен сіз ойнап жатқан скрипкаларды естімеймін
Менің ойымда симфония жоқ
Менің өзімнің марш оркестрім бар
Мен өзімді жоғалтып алдым деп ойлаймын
Мен сіз ойнап жатқан скрипкаларды естімеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз