
Төменде әннің мәтіні берілген Lovefool , суретші - Kassandra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kassandra
Dear I fear we´re facing a problem
You love me no longer I know
And maybe there is nothing that I can do to make you do
Mama tells me I shouldn’t bother
That I are to stick to another man
A man that surely deserves me but I think you do
so I cried and prayed and I begged
Love me love me say that you love me
Fool me fool me oh how you fool me
Love me love me say that you love
Cause you deserve me
And I cried and beg for you beg for you to
love me love me say that you love me
Cause you deserve me
I can’t care 'bout anything but you
Lately I have desperately ponderd
Spend my nights awake and I wonder
what I could have done in another way to make you stay
Please we’ll not make a solution
I will end up lost in confusion
I don’t care if you really care as long s you don’t go
So I cried and I prayed and I begged
Love me love me say that you love me
Fool me fool me oh how you fool me
Love me love me say that you love me
Cause you deserve me
And I cried I begged for you begged for you to
Love me love me say that you love me
Cause you deserve me
I can’t care 'bout anything but you
(love me love me say that you love me)
Cause you deserve me
La la love me
La la love me
Cause you deserve me
(La la love me)
Қымбатты, мен Бізде
Сен мені енді жақсы көрмейсің, мен білмеймін
Мүмкін мен сізді жасау үшін жасай алатын ештеңе жоқ шығар
Анам маған алаңдамауым керектігін айтады
Мен басқа адаммен байланысамын
Маған лайық адам, бірақ сіз ойлайсыз
сондықтан мен жылап мінажат еттім және жалындым
Сүй мені сүй мені сүйетініңді айт
Мені алдадың, мені қалай алдадың
Сүй мені сүй мені сүйетініңді айт
Себебі сен маған лайықсың
Мен саған өтінуіңді сұрап, жыладым
сүй мені сүй мені сүйетініңді айт
Себебі сен маған лайықсың
Мен сенен басқа ештеңеге мән бере алмаймын
Соңғы кездері мен қатты ойланып жүрмін
Түндерімді ояу өткізіп, таң қалдым
Мен сізді басқа жолмен жасауға болатын нәрсе
Біз шешім қабылдамаймыз
Мен соңында адасқан боламын
Сіз бармайынша, шынымен де мән бересіз бе, маған бәрібір
Сондықтан мен жылап дұға жалындым
Сүй мені сүй мені сүйетініңді айт
Мені алдадың, мені қалай алдадың
Сүй мені сүй мені сүйетініңді айт
Себебі сен маған лайықсың
Мен жыладым, сен үшін жалындым
Сүй мені сүй мені сүйетініңді айт
Себебі сен маған лайықсың
Мен сенен басқа ештеңеге мән бере алмаймын
(сүй мені сүй мені жақсы көретініңді айт)
Себебі сен маған лайықсың
Ла ля мені жақсы көр
Ла ля мені жақсы көр
Себебі сен маған лайықсың
(Мені жақсы көр)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз