Төменде әннің мәтіні берілген Promise , суретші - Kaskade, K.Flay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaskade, K.Flay
Walked around this empty town
3 am no one around
All the shops are closed and I’m close to passing out
Got a place I oughta be
And someone who’s missing me
But my mind, no, my mind can’t get out
I know I’m not supposed to say it
I know I’m not supposed to think
But I got it bad, bad, bad
I know I’m not supposed to say it
I know we can’t ever be
But I want it bad, bad, bad
Promise when you’re with her that you’re picturing me
That it’s all you can do
That I’m all you can see
Promise when I’m with him that I’m picturing you
And when you’re loving her
Promise that you’re loving me, too
Promise, oh, promise that you’re loving me, too
Promise that you’re loving me, too
Promise, oh, promise that you’re loving me, too
Promise that you’re loving me, too
Promise that you’re loving me, too
Promise that you’re loving me, too
Promise, oh
On the night that we both met
Painted eyes and silhouettes
I said «Hi,» you said «Let's go inside instead»
How could something feel so right?
When it met, we had to lie
All I got now is this pounding in my chest
I know I’m not supposed to say it
I know I’m not supposed to think
But I got it bad, bad, bad
I know I’m not supposed to say it
I know we can’t ever be
But I want it bad, bad, bad
Promise when you’re with her that you’re picturing me
That it’s all you can do
That I’m all you can see
Promise when I’m with him that I’m picturing you
And when you’re loving her
Promise that you’re loving me, too
Promise, oh, promise that you’re loving me, too
Promise that you’re loving me, too
Promise, oh, promise that you’re loving me, too
Promise that you’re loving me, too
Promise that you’re loving me, too
Promise, oh
Осы бос қаланы аралап шықтым
Сағат 3-те айналада ешкім жоқ
Барлық дүкендер жабық, мен есінен танып қалуға жақын қалдым
Мен болу керек жерім бар
Және мені сағынатын адам
Бірақ менің ойым, жоқ, ойым шыға алмайды
Мен айтпау керек екенін білемін
Мен ойламау керек екенін білемін
Бірақ мен жаман |
Мен айтпау керек екенін білемін
Біз бола алмайтынымызды білемін
Бірақ мен жаман жаман жаман жаман болғым келеді
Онымен бірге жүргенде мені бейнелеймін деп уәде бер
Бұл сіз жасай алатын барлық нәрсе
Сіз көре алатын барлық нәрсе менмін
Мен онымен болған кезде сені бейнелеймін деп уәде бер
Ал сен оны жақсы көргенде
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Уәде бер, о, сен де мені жақсы көретініңе уәде бер
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Уәде бер, о, сен де мені жақсы көретініңе уәде бер
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Уәде, о
Екеуміз кездескен түні
Боялған көздер мен силуэттер
Мен «Сәлеметсіз бе» дедім, сіз орнына ішке кірейік» дедіңіз.
Бір нәрсе қалайша дұрыс болды?
Кездескен кезде, өтірік айтуымызға мәжбүр болдық
Мен қазірдің бәрі менің кеудеме бар
Мен айтпау керек екенін білемін
Мен ойламау керек екенін білемін
Бірақ мен жаман |
Мен айтпау керек екенін білемін
Біз бола алмайтынымызды білемін
Бірақ мен жаман жаман жаман жаман болғым келеді
Онымен бірге жүргенде мені бейнелеймін деп уәде бер
Бұл сіз жасай алатын барлық нәрсе
Сіз көре алатын барлық нәрсе менмін
Мен онымен болған кезде сені бейнелеймін деп уәде бер
Ал сен оны жақсы көргенде
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Уәде бер, о, сен де мені жақсы көретініңе уәде бер
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Уәде бер, о, сен де мені жақсы көретініңе уәде бер
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Сіз де мені жақсы көретініңізге уәде беріңіз
Уәде, о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз