
Төменде әннің мәтіні берілген Still Boy , суретші - Kashmir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kashmir
Hiding out behind the birch
And frozen lakes
The view of things seems clearer here
And my mistakes
Don’t fill out the capacious bags
That I dragged upstairs
Gives me time to grow a love
Where I had fear
How long will you wait
At the shady end of the slope?
Am I already late
With my pyramid-sized hopes?
Stillboy holds his breath
'til something appears
All dumb, all deaf, all turned over
To the wolves
Stepping out of everything
To nothingness
'cause at every tick of the clock
Our time weighs
A little less
How long will you wait
At the shady end of the slope?
Am I already late
With my pyramid-sized hopes?
Stillboy holds his breath
'til something appears
All dumb, all deaf, all turned over
Stillboy waves his hand
One time too many
All dumb, all deaf, all turned over
To the wolves
Like the chickens need the fox
And daylight longs for the dark
I excuse myself to go and make my
Mark
Stillboy holds his breath
'til something appears
All dumb, all deaf, all turned over
Stillboy waves his hand
One time too many
All dumb, all deaf, all turned over
To the wolves
Қайыңның артына жасырынып
Және мұздатылған көлдер
Бұл жерде нәрселердің көрінісі айқынырақ көрінеді
Және менің қателерім
Сыйымды сөмкелерді толтырмаңыз
Мен жоғарыға сүйреп апардым
Маған махаббатты арттыруға уақыт береді
Менде қорқыныш болған
Қанша уақыт күтесің
Еңістің көлеңкелі ұшында ма?
Мен кешігіп қалдым ба?
Менің пирамида көлеміндегі үміттеріммен бе?
Стиллбой демін басып тұр
бірдеңе пайда болғанша
Бәрі мылқау, бәрі саңырау, бәрі аударылды
Қасқырларға
Барлығынан шығу
Ештеңеге
'себебі сағаттың әрбір белгісінде
Уақытымыз салмақты
Сәл азырақ
Қанша уақыт күтесің
Еңістің көлеңкелі ұшында ма?
Мен кешігіп қалдым ба?
Менің пирамида көлеміндегі үміттеріммен бе?
Стиллбой демін басып тұр
бірдеңе пайда болғанша
Бәрі мылқау, бәрі саңырау, бәрі аударылды
Стиллбой қолын бұлғайды
Бір рет тым көп
Бәрі мылқау, бәрі саңырау, бәрі аударылды
Қасқырларға
Тауықтарға түлкі керек сияқты
Ал күн қараңғылықты аңсайды
Мен өзімді барып, өзімді жасаймын
белгі
Стиллбой демін басып тұр
бірдеңе пайда болғанша
Бәрі мылқау, бәрі саңырау, бәрі аударылды
Стиллбой қолын бұлғайды
Бір рет тым көп
Бәрі мылқау, бәрі саңырау, бәрі аударылды
Қасқырларға
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз