Seraphina - Kashmir

I found it on the sidewalk last night

A coffin made of ivory

With its lid pushed aside

As I was getting closer

Looking down

Covered up in purple plastic balls

It was you that I found

Before I had a chance to

Reach down and give my hand to you

Like a champagne cork you got up

And disappeared

Seraphina

Here is peace to your soul

A lightyear gone

But not letting go

Then I was at your funeral

With my best friend

At a dive bar in your neighborhood

Where all good things come to an end

He told me over and over again

That it might be hard to understand

Don’t mourn the dead but

Celebrate the life they gave

Isn’t it a shame that we have to go away

When there is still so much that we never got to say?

Wouldn’t it be nice if we could continue

To the end of the universe and beyond?'

Seraphina

Here is peace to your soul

A lightyear gone

But not letting go

Put that shuttle in reverse girl

Seraphina

Here is peace to your soul

A lightyear gone

But not letting go

Мен оны кеше түнде тротуардан  таптым

Піл сүйегінен жасалған табыт

Қақпағы шетке итерілген

Мен жақындаған сайын

Төмен қарап

Мен тапқан сен болдың

Менің мүмкіндігім болмас бұрын

Қолыңызды төмен түсіріп, сізге қолымды беріңіз

Шампан тығыны сияқты сен тұрдың

Және жоғалып кетті

Серафина

Міне, жаның  тыныштық болсын

Бір жарық жылы өтті

Бірақ жібермей

Сосын мен сенің жерлеу рәсіміңде болдым

Ең жақын досыммен 

Маңайдағы суға барында 

Барлық жақсы нәрселер бітілетін жерде

Ол маған қайта-қайта айтты

Түсіну қиын болуы мүмкін

Өлгендерді жоқтамаңыз, бірақ

Олар берген өмірді атап өтіңіз

Біздің кететініміз ұят емес пе

Бізде әлі көп болған кезде біз ешқашан айтпадық па?

Жалғастырсақ жақсы болмас па еді

Ғаламның соңына және одан тысқары ба?'

Серафина

Міне, жаның  тыныштық болсын

Бір жарық жылы өтті

Бірақ жібермей

Сол шаттлді керіске салыңыз

Серафина

Міне, жаның  тыныштық болсын

Бір жарық жылы өтті

Бірақ жібермей