Body Without Organs - Kary

I have built a machine

From the scraps of my body.

Built it strong.

Built it mean.

Built to last for centuries.

I grew tired.

I grew weak.

Watched my skin stop fitting me.

Watched my hands freeze up in cold.

I grew tired of getting old.

I grew tired of broken bones.

Traded syllables for stone.

Traded oxygen for life.

I was scared, too scared to die.

Time has claws.

Time has eyes,

Staring down and breathing fire,

Sucking air.

Swallow hard

Like the vulture that you are.

Мен машина жасадым

Денемнің сынықтарынан.

Күшті  құрастырыңыз.

Құрылды дегенді білдіреді.

Ғасырлар бойы қызмет ету үшін салынған.

Мен шаршадым.

Мен әлсіз болдым.

Терімнің маған сәйкес келмейтінін көрдім.

Менің қолдарым суықта                                                                                Суықта                                                           |

Мен қартаюдан шаршадым.

Сынған сүйектерден шаршадым.

Тасқа айырбасталған буындар.

Өмір үшін оттегін сатты.

Мен қорықтым, өлуге  тым қорықтым.

Уақыттың тырнақтары бар.

Уақыттың көзі бар,

Төмен қарап, отпен дем алып,

Ауаны сору.

Қатты жұтыңыз

Өзің болған лашын сияқты.