
Төменде әннің мәтіні берілген Навіщо , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Я не встигаю, я не встигаю,
Багато чого хотів би сказати
Твоєму серцю, твоїм думкам,
Твоїм ніжним рукам, я не встигаю.
Я проміняю, я проміняю
Тебе на свою вічну самотність,
Де я зможу багато чого сказати
В своїх віршах, але я не встигаю.
Я відлітаю, я відлітаю,
Згадки про тебе далі несуть.
Я вже не можу з тобою страждати
І не тут, бо я не встигаю.
Навіщо теплий вітер тебе забрав,
Навіщо!
Я залишаюсь, я залишаюсь
Разом з цими самотніми думками,
Де з ними я зможу багато сказати
В своїх віршах, але я не встигаю.
Я розкриваю, я розкриваю
Цю вічну реальність для тебе
Своїм хвилюванням, своїми словами,
Але не тут, бо я не встигаю.
Навіщо теплий вітер тебе забрав,
Навіщо!
Менің уақытым жоқ, уақытым жоқ,
Мен көп нәрсені айтқым келеді
Жүрегіңе, ойыңа,
Сіздің нәзік қолдарыңыз, менің уақытым жоқ.
Мен өзгеремін, өзгеремін
Мәңгілік жалғыздығыңа,
Мен көп нәрсені айта аламын
Өлеңдерімде, бірақ уақытым жоқ.
Ұшып бара жатырмын, ұшып барамын,
Сіз туралы еске алулар жалғасуда.
Мен енді сенімен бірге қиналмаймын
Ал мұнда емес, өйткені уақытым жоқ.
Жылы жел сені неге алып кетті,
Неге!
Мен тұрамын, мен тұрамын
Осы жалғыз ойлармен бірге,
Олармен қай жерде мен көп нәрсені айта аламын
Өлеңдерімде, бірақ уақытым жоқ.
ашамын, ашамын
Бұл сіз үшін мәңгілік шындық
Толқуында, өз сөзімен айтқанда,
Бірақ мұнда емес, өйткені уақытым жоқ.
Жылы жел сені неге алып кетті,
Неге!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз