Kärleken är död - Vi som älskade varandra så mycket

Vad har vi gjort?

De drömmar vi delade försvinner

Allt gick så fort

En framtid som gick i spillror

Är det ett avsked?

Det är ett avsked

Kärleken är död

Kärleken är död

Kärleken är död

Kärleken är död

Men vi lever och vi andas

För oss själva, utan varandra

Vi går vidare

Vi lider och vi våndas

Vi är själva, utan varandra

Vi går vidare

Brinn den jord

Där inget växer, där inget frodas

Bara tistlar, bara ogräs

Vila den jord

Som har brunnit, låt stå i träda

Ge den näring

Odla den jord

Som är redo när den är redo

Låt det växa

Som om allt som fanns var du och jag

Och ingen annan kunde ta min plats

Som om världen fanns där just för oss

Och ingen annan spelade någon roll

Som om livet skulle vänta på oss

Och ingenting kunde skilja oss åt

Som om kärleken var skapad för oss

Och ingen annan kunde älskas av dig

Som om allt som fanns var du och jag

Och ingen annan kunde ta din plats

Som om världen fanns där just för oss

Och ingen annan hade något att säga

Som om livet skulle vänta på oss

Och ingenting kunde slita isär oss

Som om kärleken var skapad för oss

Och ingen annan kunde älska mig

Åren går och jag har saknat oss

Du lämnade spår som var svårt att bli av med

Det var tungt för mig att komma loss

Jag levde kvar i minnet av oss båda

En kliché, men tiden läker oss

Plötsligt en dag har man börjat funka

Det kom en tid jag kunde inte slåss

För någonting som inte gick att rädda

Brinn den jord

Där inget växer, där inget frodas

Bara tistlar, bara ogräs

Vila den jord

Som har brunnit, låt stå i träda

Ge den näring

Odla den jord

Som är redo när den är redo

Låt det växa

Skörda den jord

Där allting växer, där allting frodas

Smaka på livet

Livet

Kärleken är död

Kärleken är död

Kärleken är död

Kärleken är död

Біз не істедік?

Біз бөліскен армандар жоғалады

Барлығы өте жылдам өтті

Босқа кеткен болашақ

Бұл қоштасу ма?

Бұл қоштасу

Махаббат өлді

Махаббат өлді

Махаббат өлді

Махаббат өлді

Бірақ біз өмір сүреміз және тыныс аламыз

Өзіміз үшін, бір-бірімізсіз

Әрі қарай жүрейік

Қиналып, қиналып жатырмыз

Біз өзіміз, бір-бірімізсіз

Әрі қарай жүрейік

Мына жерді өртеп жібер

Ештеңе өспейтін жерде, ештеңе өркендемейтін жерде

Тек ошаған, тек арамшөптер

Жерге тыныштық бер

Кім күйді, тұрсын

Оған нәр беріңіз

Топырақты өсіріңіз

Дайын болғанда кім дайын

Өсе берсін

Бар нәрсенің бәрі сен және мен сияқты

Ал менің орнымды басқа ешкім баса алмады

Әлем тек біз үшін болғандай

Және басқа ешкім маңызды емес

Өмір бізді күтіп тұрғандай

Және бізді ештеңе ажырата алмады

Махаббат біз үшін жаралғандай

Ал сен басқа ешкімді жақсы көре алмайды

Бар нәрсенің бәрі сен және мен сияқты

Ал сенің орныңды басқа ешкім баса алмайды

Әлем тек біз үшін болғандай

Ал басқа ешкімнің айтар сөзі болмады

Өмір бізді күтіп тұрғандай

Және бізді ештеңе ажырата алмады

Махаббат біз үшін жаралғандай

Ал мені басқа ешкім сүйе алмайды

Жылдар өтіп, мен бізді сағындым

Сіз құтылу қиын жолдарды қалдырдыңыз

Маған кету қиын болды

Екеуміздің жадымызда өмір сүрдім

Клише, бірақ уақыт бізді емдейді

Бір күні кенет жұмысқа кірістің

Мен күресе алмайтын кез келді

Сақтау мүмкін емес нәрсе үшін

Мына жерді өртеп жібер

Ештеңе өспейтін жерде, ештеңе өркендемейтін жерде

Тек ошаған, тек арамшөптер

Жерге тыныштық бер

Кім күйді, тұрсын

Оған нәр беріңіз

Топырақты өсіріңіз

Дайын болғанда кім дайын

Өсе берсін

Топырақ жинаңыз

Барлығы өсетін жерде, бәрі гүлденетін жерде

Өмірдің дәмін тат

Өмір

Махаббат өлді

Махаббат өлді

Махаббат өлді

Махаббат өлді