Move Over - Karise Eden

You say that it’s over baby, Lord

You say that it’s over now

But still you hang around me, come on

Won’t you move over

You know that I need a man, honey Lord

You know that I need a man

But when I ask you to you just tell me

That maybe you can

Please dontcha do it to me babe, no!

Please dontcha do it to me baby

Either take this love I offer

Or honey let me be

I ain’t quite a ready for walking, no no no no

I ain’t quite a ready for walking

And whatcha gonna do with your life

Life all just dangling?

Oh yeah, make up your mind, honey

You’re playing with me, hey hey hey

Make up your mind, darling

You’re playing with me, come on now!

Now either be my loving man

I said-a let me honey, let me be, yeah!

You say that it’s over, baby, no

You say that it’s over now

But still you hang around me, come on

Won’t you move over

You know that I need a man, honey, I told you so

You know that I need a man

But when I ask you to you just tell me

That maybe you can

Hey!

Please dontcha do it to me, babe, no!

Please dontcha do it to me baby

Either take this love I offer

Honey let me be

I said won’t you, won’t you let me be?

Honey, you’re teasing me

Yeah, you’re playing with my heart, dear

I believe you’re toying with my affections, honey

I can’t take it no more baby

And furthermore, I don’t intend to

I’m just tired of hanging from the end of a string, honey

You expect me to fight like a goddamned mule

Wah, wah, wah, wah, honey…

Бітті дейсің, балақай

Енді бітті дейсің

Бірақ сен бәрібір менің жанымда жүрсің, жүр

Жылжымайсың ба

Маған адам керек екенін білесің, қымбаттым

Маған ер адам керек екенін білесің

Бірақ мен сізден                                 тек  айтыңыз   

Бұл мүмкін

Өтінемін, маған мұны жасама, балам, жоқ!

Өтінемін, маған мұны жасама, балақай

Немесе мен ұсынатын махаббатты қабылдаңыз

Немесе, жаным, рұқсат ет

Мен жаяу жүруге дайын емеспін, жоқ жоқ жоқ

Мен серуендеуге дайын емеспін

Ал сенің өміріңмен не істейсің

Өмірдің бәрі салбырап тұр ма?

Иә, шешіміңді қабылда, жаным

Сіз менімен ойнап жатырсыз, эй, эй

Шешім жаса, қымбаттым

Сіз менімен ойнап жатырсыз, енді келіңіз!

Енді менің сүйікті адамым бол

Мен: «Мен маған сәлем», - деп айтайын, солай болсын!

Бітті дейсің, балам, жоқ

Енді бітті дейсің

Бірақ сен бәрібір менің жанымда жүрсің, жүр

Жылжымайсың ба

Маған ер адам керек екенін білесің ғой, жаным, мен саған айттым ғой

Маған ер адам керек екенін білесің

Бірақ мен сізден                                 тек  айтыңыз   

Бұл мүмкін

Эй!

Өтінемін, маған мұны жасама, балақай, жоқ!

Өтінемін, маған мұны жасама, балақай

Немесе мен ұсынатын махаббатты қабылдаңыз

Жаным, маған болсын

Мен болмайсың ба, рұқсат бермейсің бе?

Жаным, сен мені мазақтап тұрсың

Иә, сен менің жүрегіммен ойнап жатырсың, қымбаттым

Сіз менің махаббатыммен ойнап жатырсыз деп ойлаймын, жаным

Мен енді шыдай алмаймын, балақай

Оған қоса, мен  ниетім де жоқ

Мен жіптің ұшына ілінуден шаршадым, жаным

Менен құдайдың қашырындай төбелесетінімді күтесің

Уа, уах, уах, уах, жаным...