Зелёный ёжик - Карелия

Зелёный ёжик в зелёном лесу

В зелёную чашку на зелёном столе

Наливал зелёный чай, был ноябрь.

И облака текли по сонной земле,

И глаза озёр наполнялись тоской.

Зелёный ёж затыкал окна мхом, был ноябрь.

Наливай свой зелёный чай, ёжик, ни головы, ни...

Наливай!

Скоро хлопья снега белою негой

Все дороги зелёные сплетёт в одно

Безразлично белое полотно,

И глаза озёр навсегда скует лед,

И мой нежно-зелёный ёжик уснёт.

И увидит, как под фиолетовым небом во сне

Шествуют духи навстречу весне,

И, как живые, глаза распахнувши во льдах,

Глотают волшебный эликсир и страх.

Но зелёное радио зелёной волной

Зелёных иголочек коснется и вновь

Радостная весть зелёную качнет ель,

Что конец света опять перенесли на апрель.

Наливай свой зелёный чай, ёжик, скоро весна,

Наливай, мы плывём по реке зелёного сна,

Наливай свой зелёный чай, ёж, к тебе сегодня приду,

Наливай, покажи мне, как под регги ты танцуешь джигу.

Наливай свой зелёный чай, ёжик, скоро весна.

Наливай, мы плывём по реке зелёного сна.

Наливай свой зелёный чай, ёж, тащи зелёный зефир.

Наливай, на твоих зелёных лапках держится мир.

Жасыл ормандағы жасыл кірпі

Жасыл үстелде жасыл кеседе

Көк шай құйып, қараша айы.

Ұйқыдағы жердің үстінен бұлттар ағылды,

Ал, көлдердің көздері сағынышқа толы болды.

Жасыл кірпі терезелерді мүкпен бітеп тастады, қараша айы.

Көк шайыңды құй, кірпі, бас жоқ, жоқ...

Құйыңыз!

Көп ұзамай ақ қар түйіршіктері

Барлық жасыл жолдар бір жолға салынады

Елеусіз ақ кенеп,

Көлдердің көздері мұзды мәңгі жасайды,

Ал менің ақшыл жасыл кірпі ұйықтап қалады.

Түсінде күлгін аспан астында қалай екенін қараңыз

Көктемге қарай аттанады рухтар,

Ал, тірідей, мұзда көздері ашылды,

Сиқырлы эликсирді және қорқынышты жұтып қойыңыз.

Бірақ жасыл радио жасыл толқын

Жасыл инелер қайта-қайта жанасады

Жақсы жаңалық жасыл шыршаны тербетеді,

Ақырзаман тағы сәуірге шегерілді.

Көк шайыңды құй, кірпі, көктем келеді

Құйып жібер, жасыл ұйқы өзенінде қалқып келеміз

Көк шайыңды құй, кірпі, мен саған бүгін келемін,

Оны құйыңыз, реггиге қалай джиг билейтініңізді көрсетіңіз.

Көк шайыңды құй, кірпі, көктем келеді.

Құйып жібер, жасыл ұйқы өзенінде қалқып келеміз.

Көк шайыңды құй, кірпі, жасыл зефир әкел.

Құйыңыз, сіздің жасыл табандарыңызда әлем сақталады.