Man By Choice - Kardinal Offishall
С переводом

Man By Choice - Kardinal Offishall

Альбом
Quest For Fire: Firestarter Vol. 1
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279100

Төменде әннің мәтіні берілген Man By Choice , суретші - Kardinal Offishall аудармасымен

Ән мәтіні Man By Choice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man By Choice

Kardinal Offishall

Оригинальный текст

INTRO

He’s got the green timbs with the fat laces, hahaha

Yo, yeah, uh huh

Checking in, nigga

You say why I call you nigga, think about it

You went from what…

From an African, straight to a nigga, you know what I’m saying

We traveling over to what, to what

Negro, and then we went to what

Then we went to black

Then it was on some Afro-American stuff

Afro-Canadian what have you, but guess what

It don’t matter what you call yourself

It’s what they call you behind your back

Nigga, straight up

Straight up and down, you know what I’m sayin

Y’all know

A yo

Walkin through the uptown a black man (nigga)

Walkin down Yonge St. a black man (nigga)

Walkin through Flatbush a black man (nigga)

When the revolution comes I got a finger on the trigga

I was born a regular man of the Earth

With a curse to walk like a soldier since birth

My exterior is shaded in by my melanin

Stereotype of my type is a felon

My people cause static cause automatically now a days we fire automatics

Grammatically adequate my people come equipped

With enough lyrics to move battleships

Blood brother ever since the slave ships

It doesn’t matter who I am when I walk by

They still see me as a nigga whine I walk by

That’s O.K.

— this nigga will play the role and come again and take back the

Earth another day

I’m a nigga baby, we some niggas baby

Some do walk, some do talk, some may buss their Glocks

But I’m a nigga for lie and a man by choice

Walkin through London a balck man (nigga)

Walkin through Rexdale a black man (nigga)

Strollin through Dectaur as a black man (nigga)

Yo, I was born to emcee representin with the Figurez

I can taste the history livin in my bones

For the thickness I got a love jones

I like my girls with the nappy dug out hips and chest buss out

Lips real full, gettin ready to cuss out

Parasuco gettin insulated by the structure

Body so powered that the labels be stickin out in 3-D

We salute the ladies — raped over time pushin out light babies

The slave masters with the devil in their eye

Saw nothin but a nigga when you walked by

But you the mother of creation

Let’s bring back the family aspect and try to build a strong nation

Walkin through Chinatown a black man (nigga)

Walkin through the projects a balck man (nigga)

Strollin through Africa a black man (nigga)

Some try to disrespect to make themsleves look bigger

I am a nigga since birth, a man by choice

Some men act niggerish pushin Rolls Royces

Thinkin them toys make a man

While you johnin them hookers

We tryin to make a stand

What you believe in?

Chris Rock?

Or crack rock?

Soft rock?

Or hard rock?

When I talk the whole world rocks

LIke the vote, we can change thinkin

Before you set a float your whole concepts sinkin

You know I like to see you back that ass up

But before you pass up, you should get your damn class up!

Take the hood out your mouth and parle!

So we can take back the world right now, today!

*Vocal scratching*

Перевод песни

КІРІСПЕ

Оның майлы баулары бар жасыл аяқтары бар, хахаха

Иә, иә, иә

Тіркелу, негр

Мен сені неліктен негр деп атаймын дейсің, ойлан

Сіз неден кеттіңіз ...

Африкалықтан бастап, негрге дейін, менің не айтып тұрғанымды түсінесіз

Біз неге, неге саяхаттаймыз

Негр, содан кейін біз не бардық

Содан кейін біз қара түстіміз

Одан кейін біраз афро-америкалық материалдарда болды

Афро-канадалық сізде не бар, бірақ нені болжаңыз

Өзіңізді қалай атайтыныңыз маңызды емес

Бұл сізді артыңыздан осылай атайды

Нигга, тура

Тіке   төмен, не айтып тұрғанымды түсінесіз

Білесіздер

А ж

Қалада қара адам серуендеп жүр (негга)

Йонге көшесімен серуендеу қара адам (нигга)

Flatbush арқылы қара адам (негга)

Революция келгенде, триггаға саусағым келді

Мен жердің қалыпты адамы болдым

Туылғаннан солдат сияқты жүру қарғыспен

Менің сыртымды меланин көлеңкелейді

Менің түрімдегі стереотип - бұл ауыр

Менің халқым статикалық себепті қазір өрт сөндіреміз

Грамматикалық жағынан менің адамдарым жабдықталған

Жауынгерлік кемелерді жылжыту үшін жеткілікті ән мәтіндері бар

Құл кемелерінен бері қан ағайын

Қасынан өтіп бара жатқанда кім екенім маңызды емес

Олар мені әлі де қасынан өтіп бара жатқан негр ретінде көреді

Бәрі жақсы.

— бұл негр рөлді ойнап, қайтадан келіп, оны қайтарып алады

Жер тағы бір күн

Мен нигга баласымын, біз қара баламыз

Кейбіреулер жүреді,     сөйлейді                                                                                                              Біреулер Glocks-пен жүруі мүмкін

Бірақ мен өтірік айтатын негрмін және таңдаулы адаммын

Лондонда серуендеп жүрген ер адам (негга)

Рексдейл арқылы қара адам (негга)

Қара адам ретінде Дектавр арқылы серуендеу (нигга)

Иә, мен Figurez-пен өкіл болу үшін дүниеге келгенмін

Мен сүйектерімдегі тарихтан дәм тата аламын

Қалыңдығы үшін мен Лав Джонсты алдым

Маған жамбасы қазылған жаялықтары бар, кеуделері шұңқырлы қыздарым ұнайды

Еріндер шынымен толы, сөйлеуге дайын болыңыз

Parasuco құрылыммен оқшауланады

Корпустың қуаттылығы сонша, жапсырмалар 3-D форматында жабысып тұрады

Біз ханымдарға сәлем береміз - уақыт өте келе, нұр шашыратады

Құлдар көзінде шайтанмен қожайындар

Сіз өтіп бара жатқанда негрден басқа ештеңе көрмедіңіз

Бірақ сіз жаратылыстың анасысыз

Отбасылық аспектіні қайтарып, күшті ұлт салуға тырысайық

Чинатаунды аралап қара адам (негга)

Жобалар бойынша серуендеу жоқ адам (негга)

Африкада серуендеген қара адам (негга)

Кейбіреулер жеңдерін үлкен етіп көрсету үшін құрметтемеуге тырысады

Мен туғаннан бастап негрмін, ер адаммын

Кейбір ер адамдар Rolls Royces-ке итермелейді

Ойыншықтар адамды жасайды деп ойлаңыз

Сіз оларды фокустар деп жүргенде

Біз тұруға тырысамыз

Сіз неге сенесіз?

Крис Рок?

Немесе рок-рок па?

Жұмсақ рок?

Әлде хард-рок?

Мен сөйлесем, бүкіл әлем дүр сілкінді

Дауыс беру сияқты, біз ойымызды өзгерте аламыз

Флоат орнатпас бұрын, барлық тұжырымдамаларыңыз басылады

Білесіз бе, мен сізді бұл есекке қайта оралғанды көргенді ұнатамын

Бірақ өтпей тұрып, қарғыс атқыр сыныбыңды көтеру керек!

Капюшонды аузыңнан шығарып ал!

Сондықтан біз қазір әлемді қайтара аламыз, бүгін!

*Дауысты тырнау*

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз