Nada Me Impede - Käp

Passo a vida a suspirar

Mas o que tenho dentro de mim não sai em forma de ar

Nem por mais que eu sopre, nem por mais que inove

Nem que faça um clássico e mostre, estou pobre

Sem motivação no bolso, quem me motiva são os poucos

Que dizem que o meu rap faz abanar o pescoço

Mas esses moços estão todos num poço de ouvidos tapados

E sozinho eu já duvido que este álbum passe de um esboço

Eu acho que já fui um miúdo como eles

E achava-me muito grande mas muito antes de sê-lo

Tipo Praso, com uma confiança cega e cegamente

Vi que tinha a mente mais cega só por me ter no centro

Do meu pensamento, e minto a mim mesmo quando digo

Que o meu consciente só pode ser o meu melhor amigo

Todos querem saber quando é que eu páro

A minha cena é diferente, acendo as mágoas com um cigarro

Eu sou quem se levanta quando tudo o resto cede

Porque eu, eu sei que sou grande, nada me impede

Só posso ser enorme se nada me tira a fome

Porque eu, eu sei que sou grande, nada me impede

Repito para mim como uma oração: «nada me impede»

Enquanto penso como falar com gente que não me entende

Agora vejo que só não sou levado porque não sou leve

E o mesmo vento que me apaga é o que me acende

A mesma chama que me aquece é a que me queima

O fumo traz-me calma mas isso nunca me tirou a teima

E se eu deixar de fumar?

sobre o que é que eu vou rimar?

Se agora já só as rimas é que me deixam sem ar…

Vou voltar para o início

Quando não havia expectativa, disperta e activa

E alguém atrás de mim à espera que eu me faça à vida

Somos todos como um cigarro antes de ser fumado

Proporção perfeita, suave, liso e compacto

Mas começamos por ficar esgotados curtos e acabados

E acabamos em qualquer lado, pisados e apagados

Tudo o que eu aprendi aprendes em qualquer tasco

É que num dia estás no público, no outro estás no palco

Comigo foi ao contrário, eu comecei lá em cima

E percebi que para lá voltar ia demorar uma vida

Mas tive sorte, sempre tive de um certo modo

Porque sei sempre quem e quando é que me vão dar o corte

E evitei estar num pranto sem um motivo forte

Porque se é para me molhar em choro pego em tinta e molho o bloco

Pego em beats e faço hip-hop, pego em dicas e tenho um bloco mental

Quero viajar sem guito para o transporte

Então eu vou a pé por mais que demore

No cérebro tenho uma bússola que aponta sempre o norte

Segura-te bem ou vais cair quando acelero

Não perguntes o que é que eu tenho, pergunta o que é que eu quero

E para o caso de não teres percebido bem quem é que eu sou

Não perguntes de onde venho bro, pergunta para onde vou

Мен өмірімді күрсінумен өткіземін

Бірақ ішімде бар нәрсе ауа түрінде сыртқа шықпайды

Қанша соқсам да, жаңашыл болсам да емес

Классика жасап, көрсетсем де кедеймін

Менің қалтамда мотивация болмаса, мені ынталандыратындар санаулы

Менің рэпім мойын сілкіп жібереді деп кім айтады

Бірақ бұл жігіттердің бәрі құлақтары бітеліп құдықта

Мен бұл альбомның эскиз емес екеніне күмәнданамын

Мен де бір кездері олар сияқты бала болдым деп ойлаймын

Мен өзімді өте үлкенмін деп ойладым, бірақ мен одан көп бұрын

Прасо сияқты, соқыр сенімділікпен және соқырлықпен

Орталықта болғаным үшін санамның соқыр болғанын көрдім

Менің ойымнан, мен айтқан кезде өзім өтірік айтамын

Менің ар-ұжданым менің ең жақын досым бола алады

Барлығы менің қашан тоқтайтынымды білгісі келеді

Менің сахнам бөлек, мұңымды темекімен тұтатамын

Қалғанның бәрі орын бергенде мен тұратынмын

Өйткені мен, мен үлкен екенімді білемін, мені ештеңе тоқтатпайды

Мен ешнәрсе аштыққа ұшыратпаса ғана үлкен бола аламын

Өйткені мен, мен үлкен екенімді білемін, мені ештеңе тоқтатпайды

Мен өзіме дұға сияқты қайталаймын: «Мені ештеңе тоқтатпайды»

Мені түсінбейтін адамдармен қалай сөйлесу керек деп ойлаймын

Енді мен жеңіл емес екенімді түсіндім

Ал мені өшіретін сол жел мені нұрландырады

Мені жылытатын сол бір жалын

Түтін мені тыныштандырады, бірақ ол менің қыңырлығымды ешқашан жоймады

Темекіні тастасам ше?

мен не туралы рифма айтамын?

Егер қазір менің тынысымды тартқан рифмалар болса...

Мен басына қайта ораламын

Ешқандай үміт болмаған кезде, сергек және белсенді

Ал менің өмірге келгенімді артымда біреу күтіп тұр

Біз бәріміз темекі шегуден бұрын темекі сияқтымыз

Керемет пропорция, жұмсақ, тегіс және жинақы

Бірақ біз қысқа әрі шаршаудан бастадық

Ал біз кез келген жерге тапталып, өшіп қаламыз

Менің үйренгенімнің барлығын кез келген тапсырмадан үйренуге болады

Тек бір күні көрермен, келесі күні сахнаға шығасың

Менде бәрі керісінше болды, мен жоғарыдан бастадым

Ал мен ол жаққа қайта оралу өмір бойы қажет екенін түсіндім

Бірақ менің жолым болды, мен әрқашан белгілі бір жолмен болдым

Өйткені мен әрқашан кім және қашан мені кесетінін білемін

Ал мен ешқандай себепсіз көз жасымнан аулақ болдым

Өйткені көз жасыммен суланатын болсам, мен оны сияға салып, блокты сіңдіремін

Мен хип-хоппен айналысамын, кеңестер қабылдаймын және менде психикалық блок бар

Мен тасымалдауға билетсіз саяхаттағым келеді

Сондықтан мен қанша уақыт өтсе де жаяу барамын

Менің миымда әрқашан солтүстікті көрсететін компас бар

Мықтап ұстаңыз, әйтпесе мен тездеткен кезде құлайсыз

Менде бар нәрсені сұрама, менің қалағанымды сұра

Егер сіз менің кім екенімді түсінбесеңіз

Қайдан келгенімді сұрама, қайда бара жатқанымды сұра