
Төменде әннің мәтіні берілген As Costas , суретші - Käp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Käp
Dói-me as costas e eu não sei o porquê
Talvez tenha andado a ver coisas que o meu corpo não vê
A minha cama não me serve nem quer ser do meu tamanho
Estou preso a sítios onde o que eu quero, só em desenhos
E eu não passo nessas portas, a sério, já tentei
Tornar vitórias derrotas para esquecer o que já sei
Tudo o que faço é tirar notas para não dizer que errei
Duas vezes consecutivas sem pensar no meu bem
O meu tropa diz que a vida é dura só para quem é mole
E na volta eu vi que a vida dura só para quem engole
O meu mote é que o que eu digo dura enquanto houver sol
E no meu spot haverá sempre cura para quem não se isole
Aprende que podes aprender comigo
E eu vou estar cá para te ensinar enquanto aprendo contigo
É que as lições que levas disto não te vão servir se nunca
Perceberes os momentos certos para se pedir desculpas
Eu acredito que nem sempre a culpa é nossa
E resolvo-me comigo no bilhar a ouvir bossa
Que de nova já tem pouco, para quem dá idade a ideias
Mas eu tenho ideias novas a ouvir o que achas velho
Eu sou um espelho de quem sente a vida em brasa
E hoje só olha para montras quem também tem espelho em casa
Muitos falam para os botões mas sem ter vestido nada
E os meus só fazem beats, ficam de boca fechada
Eu não sou um bicho do mato, sou um bicho no tasco
Nos dias em que o fumo é lágrimas que faço evaporar
Eu não sou de aço e prefiro bagaço
E dizem que o que arde cura, eu tenho muito para curar
Há coisas que quero apagar que só me ocupam
Tenho imagens na cabeça que me preocupam
E ter que lidar com isso por vezes faz-me apanhar um susto
Eu escolhi ser consciente e agora pago o custo
Ao não caber na maior parte das portas
Porque numa altura da vida eu vi que viria a ser maior do que as botas
Que me davam para calçar para o resto da minha vida
E cresci mais do que algum deles alguma vez cresceria
Agora querem que eu entre mas eu não entro
Por não me dar liberdade para cometer tantos erros
E hoje dói-me as costas e eu já sei o porquê
Para mim o mundo é pequeno e ele faz-me encolher
Mas eu não quero
Менің арқам ауырады, неге екенін білмеймін
Мүмкін мен денем көрмейтін нәрселерді көрдім
Менің төсегім маған сәйкес келмейді және ол менің өлшемімде болғысы келмейді
Мен қалаған нәрсем тек сызбаларда болатын жерлерде тұрып қалдым
Мен ол есіктерден өтпеймін, шындап айтсам, тырыстым
Білгенімді ұмыту үшін жеңістерді жеңіліске айналдыру
Мен қателестім деп айтпау үшін жазып алу ғана
Өзімнің жақсылығымды ойламай екі рет қатарынан
Менің әскерім жұмсақ адамға ғана өмір қиын дейді
Ал қайтып келе жатып өмірдің тек жұтынғандарға ғана созылатынын көрдім
Менің ұраным - менің айтқаным күн болғанша өмір сүреді
Ал менің орнымда оқшауланбағандарға әрқашан дауа болады
Менен үйренуге болатынын біліңіз
Мен сізден үйренгенше сізге үйрету үшін осында боламын
Тек осыдан алған сабақтарыңыз сізге көмектеспейді, егер сіз ешқашан көмектеспесеңіз
Кешірім сұрау үшін қолайлы сәттерді қабылдау
Менің ойымша, бұл әрқашан біздің кінәміз емес
Ал мен бильярдта босса тыңдап өз-өзіммен келісемін
Идеяларға жас беретіндер үшін жаңалық аз
Бірақ менде ескі деп ойлайтын нәрселерді тыңдай отырып, жаңа идеялар бар
Мен өмірдің өртеніп жатқанын сезетін адамның айнасымын
Ал бүгінде үйінде айнасы барлар ғана дүкен витриналарына қарайды
Көбісі түймелермен ештеңе кигізбей сөйлейді
Ал менікі тек соққылар жасайды, ауыздарын жап
Мен бұтадағы жануар емеспін, мен тавернадағы жануармын
Түтіннің көз жасы болатын күндері мен буланатынмын
Мен болаттан жасалған емеспін, мен бөтелкені жақсы көремін
Ал күйік емдейді, менің емі көп дейді
Мен өшіргім келетін нәрселер бар, олар мені ғана алады
Менің басымда мені алаңдататын бейнелер бар
Ал онымен күресу кейде мені қорқытады
Мен хабардар болуды таңдадым және қазір құнын төлеймін
Көптеген есіктерге сәйкес келмеуі арқылы
Өйткені өмірдің бір сәтінде етіктен де үлкен болатынымды көрдім
Олар маған өмір бойы киюге берді
Мен олардың кез келгеніне қарағанда көбірек өстім
Енді кіргім келеді, бірақ кірмеймін
Маған сонша қателік жасауға еркіндік бермегені үшін
Ал бүгін арқам ауырып, себебін білемін
Мен үшін әлем кішкентай және ол мені кішірейтеді
Бірақ мен қаламаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз