Төменде әннің мәтіні берілген School Spirit Skit 2 , суретші - Kanye West аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kanye West
You keep it going man, you keep those books rolling,
You pick up those books your going to read
And not remember and you roll man.
You get that a sociate degree, okay,
Then you get your bachelors, then you get your masters
Then you get your master’s masters,
Then you get your doctron,
You go man, then when everybody says quit
You show them those degree man, when
Everybody says hey, your not working,
Your not making in money,
You say look at my degrees and you look at my life,
Yeah i’m 52, so what, hate all you want,
But i’m smart, i’m so smart, and i’m in school,
And these guys are out here making
Money all these ways, and i’m spended mine to be smart.
You know why?
Because when i die, buddy, you know
What going to keep me warm, that right, those degrees
Сіз оны жалғастырасыз, сіз бұл кітаптарды айналдырасыз,
Сіз оқуға баратын кітаптарды жинайсыз
Және есте емес және сіз адам ролл.
Сіз бұл ғылыми дәреже аласыз, жарайды,
Содан кейін сіз бакалаврларыңызды аласыз, содан кейін магистрлеріңізді аласыз
Сонда сіз қожайыныңыздың шеберлерін аласыз,
Сонда сіз доктроныңызды аласыз,
Барасың адам, сонда бәрі «кет» десе
Сіз оларға сол дәрежені көрсетесіз, қашан
Барлығы айтады, сен жұмыс істемейсің,
Сіз ақша таппайсыз,
Сіз менің градусыма қарап, өміріме қарайсыз деп айтасыз,
Иә, менің жасым 52-де, не керек, жек көремін,
Бірақ мен ақылдымын, мен өте ақылдымын және мектепте оқимын,
Ал бұл жігіттер осында жұмыс істейді
Осы жолдардың барлығында ақша табыңыз, мен өзімді ақылды болу үшін жұмсадым.
Неге екенін білесіз бе?
Өйткені мен өлгенде, досым, сен білесің
Мені не жылуға болмақ дәл, осы дәрежелер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз