Төменде әннің мәтіні берілген Off The Grid , суретші - Kanye West аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kanye West
What?
Yeah
Boy (What?)
We off the grid, grid, grid
This for my kid, kid, kid, kid
For when my kid's kid kids have kids
Everything we did for the crib
Everything we did, how we live (What?)
All this smoke got a scent
All that smoke kept a scent (What?)
Everything I spoke, what I meant (Ah)
Never disguise my intent, lines outside the event
Brought my life out the trench
God, thank God, look what He did, did, did, did, did, did
We off the grid, grid, grid, grid, grid (Ayy)
What?
We off the grid, grid, grid, grid
I'm off the grid (Homicide, homicide, what?)
Got tats on my ribs (Ah), tattoos on my ribs (What?)
I just tatted my kid, Onyx (Slatt)
I just threw twеnty, count it, we was at Onyx (Ah, what?)
I just bought me some brand nеw clothes, Dover Street Market (Givenchy)
Ayy, we just took the route to Charlotte (Yeah, ah, what? Yeah)
I'm in the Rolls-Royce on—what you call it?
(Yeah, yeah)
I light the opp blunt and let your try it (Ah)
Uh, I'm off the grid and wanna die (What?)
We off the grid, grid, grid, grid
This for my kid, kid, kid, kid
Everything we did for the crib did here
Flexin' with the business trip
Going cray, take some G6
Lit, lit, '76
He spit this
We off the grid, grid, grid, grid
Yeah, look, when I was in jail, I was lowkey (Uh)
Shout out to supporters that wrote me
Eat food, work out and then go to sleep
You know I'm prayin', He carryin' both feet (Yeah)
Know we got God with us (God with us)
You look at me and see a God figure (Uh)
And when I start vibin', I know that He with me
And I'ma always catch a hard shiver (Uh)
I know it's demons in that dark liquor (Uh)
We buy a bottle and squash with ya (Uh)
Everybody turn into a harsh
But my pockets bigger and my heart richer (Uh)
My mind smarter, my grind harder (Skrr)
And my car quicker (Skrrt)
I met her in church, she pray for me
She my God-sister (She my God-sister, yeah)
I'm only trustin' the people I keep close
Sellin' they soul for a repost
Remember when I was broke, wearin' cheap coats
Now it's diamonds and houses and C notes (Uh)
I'm feelin' marvelous (I'm feelin' marvelous)
Who let the monster loose?
(Who let the monster loose? Huh)
They call me a product of my environment (Uh)
I tell them, "Nah, I'm what God produced" (Baow)
Defense good, and them guards can shoot (Baow)
I put 'em on you, it get hard to move
Tattoo in my face is the mark of truth
Gotta watch what you say when they market you (Huh)
I already predicted this (I already predicted this, huh)
Y'all only witnessed it (Y'all only witnessed it)
Look, got a couple old friends that I'm not really clickin' with
I know they pray that we settle our differences
I pray that they lower all my sentences
I got some demons I'm not even dealin' with
They in they feelings, I'm not really feelin' it
And I know some members that gave back they membership
You switched up, huh, like how you not feelin' me?
Look, I act like I care, but I don't really care
Now I live in a new buildin' with amenities
I got a new ceilin' with a chimney
I got a few wanna finish me
I don't get too friendly with the enemy
You gotta move different when you in the industry, woo, yeah
You gotta move different when you in the industry, huh
You gotta move different when you in the, look
God blessed me with amazing grace (Uh)
She fell in love with my day to day (Uh)
I just want my problems to fade away (Uh)
Man, I'm tired of, I need Gatorade
Boy, I got on my feet and I made a name
And I made it a necklace, huh
When you from the bottom and you workin' hard
Just to get the top, then they gotta respect it
If you got a voice, then you gotta project it
If you got a wrong, then you gotta correct it
If you got a name, then you gotta protect it
If you give me shock, then you gotta electric (Woo)
Tryna live a new life, so I got a new plan that I gotta finesse with (Look, yeah)
'Cause they want me to lose, they ain't part of the Woos
I been tryin' so hard not to move reckless
We off the grid, grid, grid, grid
This for my kid, kid, kid, kid
Everything we did for the crib did here
Flexin’ with the business trip
Going cray, take some G6 (Ah)
Lit, lit, '76
He split lids, then ask for shade, tsk-tsk-tsk
Take this trip, trip, trip, this, this
This, this, this, this
You still on this list, list, list, list
I'm off the grid, grid, grid, grid
Off the grid, grid, grid, grid
First it go viral, then they get digital
Then they get critical, no, I'm not doin' no interview
Mask on my face, you can't see what I finna do
Had to move away from people that's miserable
Don't wanna link you, I ain't finna sit with you
Ain't finna talk to you, ain't finna get with you
Don't get me mad just 'cause I don't wanna injure you
She put my paintings inside of her living room
Look at the problems and issues I'm livin' through
They tryna drown me, I rise to my pinnacle
Walked through the block like the neighborhood general
Drop me the lo' and then that's where I send it to
I was forgettin' you, now I remember, now I remember
Did what I want, and I say what I want
And I thought you was with me, like how you get sensitive?
I got this God power, that's my leverage
I got this Holy Water, that's my beverages
I gotta help myself out of selfishness
I just bought a floor out of Selfridges
I gotta make sure they know who they messin' with
I gotta tell 'em sorry, they too delicate
I gotta stay with God where the blessings is
I ain't deliverin' Heavenly messages just for the hell of it
Don't try to test me, I keep it clean, but it can get messy
I talk to God everyday, that's my bestie
They playin' soccer in my backyard, I think I see Messi
And this money could never neglect me
I pray that my family they never resent me
And she fell in love with me as soon she met me
We both got it bad mama, bag is more heavy
We have to start countin', it's gettin' too petty
You not a real stepper, you can't overstep me
Just sit back and listen and watch how He bless me
He wait 'til I fall and then pull up and catch me
Your check is too small, you can't run up and check me
Nah, nah, I get 'em fast, see
You feel a way, then go pull up and get me
Might do somethin' wild if I feel like you press me
Nah, I get 'em fast, see
You feel a way, then go pull up and get me
Might do somethin' wild if I feel like you press me
We off the grid, grid, grid
This for my kid, kid, kid, kid
For when my kid, kid, kids have kids
Everything we did for the crib
Pray for what folks them did
Only thing we pray God forgive-give-give
May God forbid-bid-bid
He hit one of the kids, kids, kids
Took off His list, list, list
Look what they did, did, did
Pray for the crib, crib, crib
Some say A-a-adam could never be bla-a-ack
'Cause a black man'll never share his rib, rib, rib, rib, rib, rib
Не?
Иә
Бала (Не?)
Біз тордан, тордан, тордан
Бұл менің балам, балам, балам, балам үшін
Менің баламның баласы балалардың балалары болған кезде
Бесік үшін барлығын жасадық
Біз жасағанның бәрі, біз қалай өмір сүреміз (Не?)
Осы түтіннің бәрі иіске ие болды
Бұл түтіннің бәрі хош иісті сақтайды (Не?)
Мен айтқанның бәрі, мен не айтқым келді (Ах)
Ешқашан менің ниетімді, оқиғадан тыс сызықтарды жасырмаңыз
Менің өмірімді окоптан алып шықтым
Құдай, құдайға шүкір, қарашы, не істеді, не істеді, не істеді, не істеді, не істеді
Біз тордан, тордан, тордан, тордан, тордан (Айы)
Не?
Біз тордан, тордан, тордан, тордан
Мен желіден шықтым (Кісі өлтіру, өлтіру, не?)
Менің қабырғаларымда татуировкалар бар (Ах), қабырғаларымда татуировкалар (Не?)
Мен жаңа ғана баламды, Ониксті (Слатт) таттым.
Мен жиырма лақтырдым, есептеңіз, біз Ониксте болдық (Ах, не?)
Мен жаңа ғана жаңа киім сатып алдым, Dover Street Market (Givenchy)
Ия, біз жаңа ғана Шарлоттаға бардық (Иә, а, не? Иә)
Мен Rolls-Royce көлігіндемін, сіз оны қалай атайсыз?
(Иә иә)
Мен оп-оппаны жанып, оны сынап көруге рұқсат етемін (Ах)
Ух, мен желіден шықтым және өлгім келеді (Не?)
Біз тордан, тордан, тордан, тордан
Бұл менің балам, балам, балам, балам үшін
Шпаргалка үшін істегеніміздің барлығын осында жасады
Іссапарға бару
Біраз G6 алыңыз
Жарық, жарық, '76
Ол мұны түкірді
Біз тордан, тордан, тордан, тордан
Ия, қараңызшы, мен түрмеде болған кезде мен жайбарақат едім (ух)
Маған жазған қолдаушыларға айтыңыз
Тамақты ішіңіз, жаттығу жасаңыз, содан кейін ұйықтаңыз
Сіз менің дұға етіп жатқанымды білесіз, ол екі аяғын да алып жүр (Иә)
Құдай бізбен бірге екенін біліңіз (Құдай бізбен бірге)
Сіз маған қарап, Құдай фигурасын көресіз (ух)
Ал мен вибинді бастағанда, оның менімен бірге екенін білемін
Мен әрқашан қатты дірілдеймін (ух)
Мен бұл қараңғы ликердегі жындар екенін білемін (ух)
Біз сенімен бөтелке мен сквош сатып аламыз (ух)
Барлығы қаталға айналады
Бірақ менің қалтам үлкенірек және жүрегім бай (ух)
Менің ойым ақылдырақ, менің ұсақтауым қиынырақ (Skrr)
Менің көлігім жылдамырақ (Skrrt)
Мен оны шіркеуде кездестірдім, ол мен үшін дұға етеді
Ол менің әпкем (ол менің әпкем, иә)
Мен жақын адамдарыма ғана сенемін
Олар репост үшін жанын сатады
Есіңізде болсын, мен арзан пальто кидім
Енді бұл гауһар тастар мен үйлер және С ноталары (Uh)
Мен өзімді керемет сезінемін (Мен өзімді керемет сезінемін)
Құбыжықты кім жіберді?
(Құбыжықты кім жіберді? Иә)
Олар мені қоршаған ортамның өнімі деп атайды (ух)
Мен оларға айтамын: «Жоқ, мен Құдайдың жаратқанымын» (Baow)
Жақсы қорғаныс, және оларды күзетшілер ата алады (Baow)
Мен оларды сізге кигіздім, қозғалу қиын болады
Менің бетімдегі тату - бұл шындықтың белгісі
Олар сізді нарыққа шығарған кезде не айтатыныңызды қадағалау керек (Иә)
Мен мұны алдын ала болжадым (мен мұны алдын ала болжадым, иә)
Сіз тек куә болдыңыз (бәріңіз оған тек куә болдыңыз)
Қараңдаршы, менімен мүлдем араласпайтын бірнеше ескі достарым бар
Мен олардың келіспеушіліктерді шешуіміз үшін дұға ететінін білемін
Мен барлық сөйлемдерімді төмендетсе екен деп дұға етемін
Менде кейбір жын-перілер бар, мен онымен жұмыс істемейтінмін
Олар сезімде, мен оны сезбеймін
Мен мүшелікті қайтарған кейбір мүшелерді білемін
Сіз ауыстыңыз, иә, мені қалай сезінбейтін сияқтысыз?
Қараңызшы, мен өзімді ойлайтындай әрекет етемін, бірақ маған бәрібір
Қазір мен ыңғайлы жаңа ғимаратта тұрамын
Мен мұржасы бар жаңа төбені алдым
Мені бітіргісі келетіндер бар
Мен жаумен тым достаспаймын
Сіз салада жүргенде басқаша қозғалуыңыз керек, иә, иә
Сіз салада жүргенде басқаша қозғалуыңыз керек, иә
Сіз кіргенде басқаша қозғалуыңыз керек, қараңыз
Құдай маған таңғажайып рақым берді (Ух)
Ол менің күніме ғашық болды (ух)
Мен жай ғана проблемаларымның жойылғанын қалаймын (Ух)
Аға, мен шаршадым, маған Gatorade керек
Балам, аяғымнан тұрып, атын шығардым
Ал мен оны алқа жасадым, иә
Сіз төменнен және сіз қатты жұмыс істегенде
Тек шыңға жету үшін олар оны құрметтеуге тиіс
Егер сізде дауыс болса, оны жобалау керек
Егер сізде қате болса, оны түзету керек
Егер сізде ат болса, оны қорғау керек
Егер сіз мені соққыға жыққан болсаңыз, онда сізге электр тоғыту керек (Ву)
Жаңа өмір сүруге тырысамын, сондықтан мен жаңа жоспар алдым, оны орындау керек (қараңыз, иә)
Себебі олар менің жеңілгенімді қалайды, олар Вулардың бір бөлігі емес
Мен абайсызда қозғалмауға тырыстым
Біз тордан, тордан, тордан, тордан
Бұл менің балам, балам, балам, балам үшін
Шпаргалка үшін істегеніміздің барлығын осында жасады
Іссапармен Flexin'
Қатты күйде, G6 алыңыз (Ah)
Жарық, жарық, '76
Ол қақпақтарды бөледі, содан кейін көлеңке сұрайды, tsk-tsk-tsk
Мына сапар, сапар, сапар, мынау, мынау
Мынау, мынау, мынау
Сіз әлі де осы тізімде, тізімде, тізімде, тізімде
Мен тордан, тордан, тордан, тордан шықтым
Тордан, тордан, тордан, тордан
Алдымен ол вирусқа айналады, содан кейін олар цифрлық болады
Сосын олар сынға түседі, жоқ, мен сұхбат бермеймін
Бетімдегі маска, мен не істеп жатқанымды көре алмайсың
Қайғылы адамдардан алыстау керек болды
Сізді байланыстырғым келмейді, мен сізбен бірге отырғым келмейді
Финна сізбен сөйлеспеймін, сізбен бірге емес
Мені ренжітпе, себебі мен сені ренжіткім келмейді
Ол менің суреттерімді қонақ бөлмесіне қойды
Мен өмір сүріп жатқан мәселелер мен мәселелерді қараңыз
Олар мені суға батыруға тырысады, мен өз шыңыма көтерілемін
Маңайдағы генерал сияқты блокты аралап шықты
Маған мынаны тастаңыз, сосын мен оны сол жерге жіберемін
Мен сені ұмыттым, қазір есімде, енді есімде
Қалағанымды жасадым, мен қалағанымды айтамын
Мен сені менімен бірге деп ойладым, қалай сезімтал боласың?
Менде Құдайдың күші бар, бұл менің күшім
Мен бұл қасиетті суды алдым, бұл менің сусындарым
Мен өзімшілдіктен құтылуым керек
Мен жаңа ғана Selfridges-тен еден сатып алдым
Мен олардың кіммен ұрысқанын білетініне көз жеткізуім керек
Мен оларға кешірім сұраймын, олар тым нәзік
Мен баталар бар жерде Құдаймен бірге болуым керек
Мен көктегі хабарларды тек тозақ үшін жеткізбеймін
Мені сынауға тырыспаңыз, мен оны таза ұстаймын, бірақ ол ластануы мүмкін
Мен күн сайын Құдаймен сөйлесемін, бұл менің досым
Олар менің ауламда футбол ойнайды, мен Мессиді көремін деп ойлаймын
Және бұл ақша мені ешқашан елеусіз қалдыра алмайды
Менің отбасым мені ешқашан ренжітпесін деп дұға етемін
Ал ол менімен кездесе салысымен маған ғашық болды
Екеуміз де жаман түсіндік мама, сөмке ауырырақ
Біз санауды бастауымыз керек, бұл тым ұсақ болып барады
Сен нағыз қадамшы емессің, меннен асып кете алмайсың
Жай отырыңыз да, тыңдаңыз және Оның маған қалай батасын бергенін қараңыз
Ол мен құлағанша күтті, содан кейін тартып, мені ұстап алды
Сіздің чекіңіз тым кішкентай, сіз жүгіріп барып, мені тексере алмайсыз
Жоқ, мен оларды тез аламын, қараңыз
Сіз жолды сезесіз, содан кейін барып, мені алыңыз
Сіз мені қысып тұрғаныңызды сезсем, жабайы бірдеңе жасауым мүмкін
Жоқ, мен оларды тез аламын, қараңыз
Сіз жолды сезесіз, содан кейін барып, мені алыңыз
Сіз мені қысып тұрғаныңызды сезсем, жабайы бірдеңе жасауым мүмкін
Біз тордан, тордан, тордан
Бұл менің балам, балам, балам, балам үшін
Менің балам, балам, балаларым балалары болған кезде
Бесік үшін барлығын жасадық
Олардың жасағандары үшін дұға етіңіз
Жалғыз тілегіміз Алладан кешіре гөр-бере гөр
Алла разы болсын-бұйырсын
Ол балалардың, балалардың, балалардың біреуін ұрды
Оның тізімін, тізімін, тізімін алып тастады
Қараңызшы, олар не істеді, не істеді, не істеді
Бесік, бесік, бесік үшін дұға ет
Кейбіреулер A-a-adam ешқашан bla-a-ack бола алмайды дейді
Өйткені қара адам ешқашан қабырғасын, қабырғасын, қабырғасын, қабырғасын, қабырғасын, қабырғасын бөліспейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз