Төменде әннің мәтіні берілген Paranoid , суретші - Kanye West, Mr Hudson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kanye West, Mr Hudson
Why are you so paranoid?
Don’t be so paranoid
Don’t be so…
Baby, don’t worry about it Hey there, don’t even think about it You worry bout the wrong things, the wrong things
You worry bout the wrong things, the wrong things
You worry bout the wrong things, the wrong things
You worry bout the wrong things, the wrong things
VERSE #1:
All of the time, you really wanna spend your whole life alone
A little time out might do ya good, might do us good before you’re done for good
Because I could make it good, I could make it hood, I could make you come,
I could make you gooo
I could make you hot, I could make you fly, make you touch the sky, Hey,
maybe sooo
All of the time, he be up in my, checking through my cell phone, baby no You wanna kill the vibe, on another night, here’s another fight, Oh,
here we go (Oh, here we go)
HOOK:
Baby, don’t worry 'bout it Lady, we’ll go out to the floor
Anyway, they don’t know you like I do (They don’t know)
They’ll never know you (Never know)
Anyway, they don’t know you like I do (Never know)
They’ll never know you
VERSE #2
All of the time, you wanna complain about the nights alone
So now, you here with me, social gratitude, leave the attitude way back at home
Yeah, you see 'em look, baby, let 'em look, give you cold looks cuz we look cold
Yeah, you heard about all the word of mouth, don’t worry about what we can’t
control
All the talk in the world, loss in the world 'till you finally let that thing
gooo
You wanna check-in to the heartbreak hotel but sorry we’re closed
HOOK:
Baby, don’t worry 'bout it Baby, we’ll go out to the floor
Anyway, (Hey!) they don’t know you like I do (To the floor)
They’ll never know you (Never know)
Anyway, they don’t know you like I do (They don’t know)
They’ll never know you
HOOK:
Baby, don’t worry 'bout it Lady, don’t even think about it You worry bout the wrong things, the wrong thing
You worry bout the wrong thing, the wrong thing
You worry bout the wrong thing, the wrong thing
You worry bout the wrong thing…
Anyway, they don’t know you like I do They’ll never know you
Anyway, they don’t know you like I do They’ll never know you
Anyway, they don’t know you like I do They’ll never know you
Anyway, they don’t know you like I do They’ll never know you
Неге сонша параноидсыз?
Параноид болмаңыз
Бұлай болма…
Балам, бұл туралы уайымдама Әй, бұл туралы тіпті ойлама Сен дұрыс емес нәрселер, дұрыс емес нәрселер туралы уайымдайсың
Сіз дұрыс емес нәрселер, дұрыс емес нәрселер туралы алаңдайсыз
Сіз дұрыс емес нәрселер, дұрыс емес нәрселер туралы алаңдайсыз
Сіз дұрыс емес нәрселер, дұрыс емес нәрселер туралы алаңдайсыз
№1 ӨТЕ:
Сіз әрқашан өміріңізді жалғыз өткізгіңіз келеді
Азғантай уақыт сізге жақсылық әкелуі мүмкін, сіз жақсылық жасамай тұрып, бізге жақсылық жасауы мүмкін
Себебі мен оны жақсы жасай алатынмын, мен оны капюшонды жасай алатынмын, мен сені келуге мәжбүр ете алар едім,
Мен сізді ренжіте аламын
Мен сені қыздыра алар едім, мен сені ұшуға мәжбүр ете аламын, аспанға тигізер едім, Эй,
мүмкін сооо
Әрдайым, ол менің ұялы телефонымды тексеріп тұрады, балам, сен дірілді өлтіргің келеді, басқа түнде, міне, тағы бір ұрыс, О,
міне |
HOOK:
Балам, уайымдама ханым, біз еденге шығамыз
Қалай болғанда да, олар сені мен сияқты білмейді (Олар білмейді)
Олар сені ешқашан танымайды (ешқашан білмейді)
Қалай болғанда да, олар сені мен сияқты білмейді (ешқашан білмеймін)
Олар сені ешқашан танымайды
№2 ӨТЕ
Әрқашан жалғыз түндер туралы шағымданғыңыз келеді
Ендеше енді, сіз менімен біргесіз, әлеуметтік алғыс, үйдегі көзқарасты қалдырыңыз
Иә, сіз олардың қарап тұрғанын көріп тұрсыз, балақай, оларға қарауға рұқсат етіңіз, сізге суық көрініс беріңіз, өйткені біз суық сияқтымыз
Иә, сіз ауызша сөздің барлығын естідіңіз, біз не істей алмайтынымызды уайымдамаңыз
бақылау
Дүниедегі барлық әңгіме, дүниедегі жоғалту 'сен бұған жол бермейінше
жақсы
Жүрегі ауыратын қонақүйге тіркелгіңіз келеді, бірақ біз жабылғанымызға өкінеміз
HOOK:
Балам, уайымдама, балақай, біз еденге шығамыз
Әйтеуір, (Эй!) олар сені мен сияқты білмейді (Еденге)
Олар сені ешқашан танымайды (ешқашан білмейді)
Қалай болғанда да, олар сені мен сияқты білмейді (Олар білмейді)
Олар сені ешқашан танымайды
HOOK:
Балам, бұл туралы уайымдама ханым, бұл туралы ойлама Сен дұрыс емес нәрселер туралы уайымдайсың.
Сіз дұрыс емес нәрсе, дұрыс емес нәрсе туралы алаңдайсыз
Сіз дұрыс емес нәрсе, дұрыс емес нәрсе туралы алаңдайсыз
Сіз дұрыс емес нәрсе туралы алаңдайсыз ...
Қалай болғанда да, олар сізді мен сияқты танымайды Олар сізді ешқашан танымайды
Қалай болғанда да, олар сізді мен сияқты танымайды Олар сізді ешқашан танымайды
Қалай болғанда да, олар сізді мен сияқты танымайды Олар сізді ешқашан танымайды
Қалай болғанда да, олар сізді мен сияқты танымайды Олар сізді ешқашан танымайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз