Төменде әннің мәтіні берілген XX.XX , суретші - Kanto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kanto
2018 Day XX.
XX
후회를 셀 수 없이 했던 최악의 Mistake
너와 내가 우리였던 마지막
넌 날 두고 날아갔지 바람도 한 점 없던 그날
너의 소중함을 여태껏
바보같이 알지 못해
사랑을 다 표현하고 싶어
If I got you
난 너의 마음을 여태껏
바보같이 알지 못해
너의 마음을 다 채워주고 싶어
If I got you
어제와 똑같은 하루 다른 건 필요 없던 마스크
날이 참 좋았던 하루 그렇게 너를 만나고 난 다음
똑같은 길을 걷고 똑같은 자리로 가 앉아
핸드폰을 하기 바빠 근데 잠깐
그래 진동벨이 울리지 않았다면
카페인 것도 까먹을 뻔했네
우린 여태 많은 걸 했네
우리 사이 길게 늘어진 실이 엉켜
불편한지 자세를 몇 번 바꾸며 시선은 여전
얼음이 채 녹기도 전에 자리를 떠
수많은 소리들이 우리 곁에 와 감싸네 선명해
파란 하늘을 담고 있던 한강
아름다운 소리들 사이 넌 이별을 고했다
또 그 소리냐고 짜증이 앞서 말해
그러자 넌 ‘너랑 있는 게 즐겁지 않아
네가 있어 외로워 저들이 부러워 예전에 너는…
'
난 말을 자르고 ‘너도 그래'
한참의 정적 여러 감정들이 뒤섞이는
가운데 너는 말 없이 걸어가네
한숨과 함께 붙잡아 뭐 하자는 거냐고
화장이 번진 넌 이제 그만하자고
난 아무것도 할 수 없어 멈춰
사라지는 모습을 바라보기만
내 가장 멍청한 순간이 그렇게
우린 헤어졌네 그렇게
너의 소중함을 여태껏
바보같이 알지 못해
사랑을 다 표현하고 싶어
If I got you
난 너의 마음을 여태껏
바보같이 알지 못해
너의 마음을 다 채워주고 싶어
If I got you
하루 이틀 꽤나 시큰둥한 기분 네가 비운
자리 지울 수 있을 것만 같다는 기분
어쩜 헤어짐이란 순간을 준비했었나 봐
아니 이제 와보니 그 역시 멍청한 생각
친구들을 만나 그 어떤 눈치 하나 안 보고
놀다가 아침 해와 하이파이브
습관적으로 내 방 시계와 셀카를 찍고
나도 모르게 눈물을 찔끔
모든 게 다 너로 맞춰져 있더라고
수년의 연애 나 혼자였던 적 없더라고
어딜 가든 너의 향기가 다 배어 있어
정말로 우린 꽤 많은 걸 같이 했더라고
몇 날 며칠 아니 지금까지도
후회로 가득해 내 시간은 멈춰있어
그날 그때로 난 지금 너무 캄캄하고 두려워
내 심장이 땅으로 추락하고 있다고
처음 하는 이별도 아닌데 완전 처음 같아
너 같은 여자는 못 만날 거야 All of my life
친구들이 말했지 ‘헤어지면 네 손해'
그래 니들 말이 맞다 돗자리를 깔아
다시 되감기를 하고 싶어
진심으로 사랑한다는 말을 하고 싶어
보고 싶다는 말만 하고 있어
단지 좀 더 멋있는 마지막을 하고 싶어
너의 소중함을 여태껏
바보같이 알지 못해
사랑을 다 표현하고 싶어
If I got you
난 너의 마음을 여태껏
바보같이 알지 못해
너의 마음을 다 채워주고 싶어
If I got you
2018 XX күн.
XX
Мен сансыз рет өкінген ең жаман қателік
Сіз екеуміз соңғы рет болғанбыз
Мені тастап, жел соқпаған күні ұшып кеттің
сенің құндылығың
Мен ақымақ сияқты білмеймін
Мен бар махаббатымды білдіргім келеді
Егер мен сені алсам
Мен сенің жүрегіңді әрқашан сүйдім
Мен ақымақ сияқты білмеймін
Жүрегіңді толтырғым келеді
Егер мен сені алсам
Кешегі күні маған басқа маска қажет емес еді
Сізбен осылай кездескеннен кейін өте жақсы күн болды
Бір жолмен жүріп, бір орындыққа барып, отырамыз
Мен телефоныммен бос емеспін, бірақ күте тұрыңыз
Иә, егер дыбыс сигналы шырылдамаса
Мен кофеинді ұмытып кете жаздадым
біз көп нәрсе жасадық
Арамыздағы ұзын жіптер шиеленісіп жатыр
Мен ыңғайсыз ба деп бірнеше рет қалпымды өзгерттім, ал көзқарасым әлі де сол жерде
Мұз ерімей тұрып кетіңіз
Сансыз дыбыстар бізге келіп, бізді қоршайды, бұл анық
Хань өзені көк аспанмен
Әдемі дыбыстардың ішінде қоштастың
Тағы да айтасың ба?
Сонда сіз: «Маған сенімен бірге болу ұнамайды.
Сенің кесіріңнен мен жалғызбын, олар сені қызғанады
'
Мен атымды кесіп алып: «Сен де солайсың» дедім.
Бір сәт үнсіздік, аралас эмоциялар
Ортада үнсіз жүресің
Күрсініп ұстай бер, не істейсің?
Сен боянып жүрсің, енді тоқтайық
мен ештеңе істей алмаймын тоқта
Жәй ғана сенің жоғалып кеткеніңді көру
Менің ең ақымақ сәтім осындай
осылай ажырасып кеттік
сенің құндылығың
Мен ақымақ сияқты білмеймін
Мен бар махаббатымды білдіргім келеді
Егер мен сені алсам
Мен сенің жүрегіңді әрқашан сүйдім
Мен ақымақ сияқты білмеймін
Жүрегіңді толтырғым келеді
Егер мен сені алсам
Бір-екі күн жүрегім айныды, сен боссың
Мен өз орнымды өшіре алатындай сезінемін
Қоштасу сәтіне қалай дайындалдыңыз?
Жоқ, енді мен осында болсам, бұл да ақымақ ой
Мен достарыммен кездесемін, тіпті ештеңе байқамаймын
Таңертеңгілік күн және ойнап жатқан биік бес
Әдеттегідей бөлме сағатыммен селфи жасаймын
Түсінбестен көз жасыма ерік берді
бәрі сен үшін орнатылды
Махаббат жылдар, Мен ешқашан жалғыз болған емеспін
Қайда барсам да, сенің иісің басылады
Шынымен де біз бірге көп нәрсе жасадық
Бірнеше күн, бірнеше күн, тіпті қазір емес
Өкінішке толы, уақытым тұр
Сол күннен сол күнге дейін мен қатты қорқамын
менің жүрегім жерге түсіп бара жатқанын
Бұл тіпті бірінші ажырасу емес, бірінші рет болған сияқты
Мен өмір бойы сендей әйелді кездестірмеймін
Менің достарым: «Егер ажырассаңыз, бұл сіздің жоғалыңыз» деді.
Иә, дұрыс айтасыз, төсенішті жайыңыз.
Мен артқа айналдырғым келеді
Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді
Мен сені көргім келетінін айтып тұрмын
Мен тек жақсырақ аяқталғым келеді
сенің құндылығың
Мен ақымақ сияқты білмеймін
Мен бар махаббатымды білдіргім келеді
Егер мен сені алсам
Мен сенің жүрегіңді әрқашан сүйдім
Мен ақымақ сияқты білмеймін
Жүрегіңді толтырғым келеді
Егер мен сені алсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз