Төменде әннің мәтіні берілген Let It Be , суретші - Kane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kane
Well the answer is always the same
Won’t you please just let it be
Cause I’ve been there and all I can say
Is that it slips away from me
With the memory of yesterday’s grace
She spins away from me
So I can go on
Every long night
Every whisper
Every song that never saw it coming
And she says it’s oh so right
Every cold night
Every shiver
Every time I didn’t feel it coming
She says it’s oh so right
As heartless and cruel as can be
She moves away from me
Still I need to be hers every time
With all that I can be
As she calls in the deep of the night
She takes all I’ve got from me
So I can go on
Every long night
Every whisper
Every song that never saw it coming
Baby don’t you know that it’s not alright
It’s not alright, no, no, no
Every cold night
Every shiver
Every silent scream
And she never listens
Well it’s not alright, not alright
She rides with the gods of the night
She rules the tides in me
She crushes the waves with her sigh
And she… oh lord… becomes a part of me
But her care is as sharp as a knife
I’ll say, for how could she just step away from me
How can you just walk away from me?
Every cold night
Every whisper
Every silent scream
And you never listen
And you say what… It's allright
Well it’s not allright, no, no
Every last time
Every shiver
Every dirty game
Well it just isn’t right
It just isn’t right
She wakes at the dawn of the day
She spins away from me
So I can go on…
I can go on…
Жауап әрқашан бірдей
Оған рұқсат бермейсіз бе
Себебі мен сонда болдым және мен айта аламын
Бұл менен тайып кетті ме?
Кешегі күнді еске алып
Ол менен айналады
Сонымен |
Әрбір ұзақ түн
Әрбір сыбыр
Оны ешқашан көрмеген әр ән
Және ол өте дұрыс дейді
Әр суық түн
Әрбір діріл
Әр кезде мен оның келе жатқанын сезбедім
Ол өте дұрыс дейді
Мүмкіндігінше жүрексіз және қатыгез
Ол менен алыстап кетеді
Сонда да мен әр уақытта оның болуым керек
Қолымнан келгеннің бәрімен
Ол түннің тереңінде қоңырау шалады
Ол менен барымды алады
Сонымен |
Әрбір ұзақ түн
Әрбір сыбыр
Оны ешқашан көрмеген әр ән
Балам, сен мұның дұрыс емес екенін білмейсің бе
Бұл дұрыс емес, жоқ, жоқ, жоқ
Әр суық түн
Әрбір діріл
Әрбір үнсіз айқай
Және ол ешқашан тыңдамайды
Жақсы емес, дұрыс емес
Ол түн құдайларымен бірге мінеді
Ол мендегі толқындарды басқарады
Ол күрсінісімен толқындарды басып жатыр
Ал ол... о, тақсыр... менің бір бөлшегіме айналады
Бірақ оның қамқорлығы пышақтай өткір
Мен айтайын, ол қалайша менен алыстап кетеді
Менен қалай алыстап кете аласың?
Әр суық түн
Әрбір сыбыр
Әрбір үнсіз айқай
Ал сен ешқашан тыңдамайсың
Ал сіз не айтасыз... Бәрі жақсы
Жақсы емес, жоқ, жоқ
Соңғы рет
Әрбір діріл
Әрбір лас ойын
Бұл дұрыс емес
Бұл дұрыс емес
Ол таң атысымен оянады
Ол менен айналады
Сонымен иши ...
Мен жалғастыруға боламын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз