
Төменде әннің мәтіні берілген Weekend , суретші - Kane Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kane Brown
It’s 4:30 Friday, I get off at 5:00
I coming to your place, you coming to mine
Got a bottle of Jack and cheap red wine
Yeah, our own little world
Wanna open em up, close all the doors
Spin you around on that kitchen floor
Cause all week long, I’ve been waitin' for
You and me girl
Just chillin' on the weekend, weekend
Sippin' something on the cheap end, cheap end
Skinny dippin' in the deep end, deep end
Or bass fishin' with your feet in, feet in
Up all night then we sleepin', sleepin'
But we were never really sleepin', sleepin'
Tangled up in the sheets in, sheets in
Goose bumps just a creepin', creepin'
Yeah, we chillin' on the weekend
Just chillin' on the weekend
We can watch a whole season of Seinfeld or Friends
While I watch that afternoon sun shining in
Right through the blinds and onto your skin
Yeah, that’s something to see
Three days just ain’t enough and times ticking
So keep that cherry red lipstick sticking on me
Yeah, let’s just keep
Just chillin' on the weekend, weekend
Sippin' something on the cheap end, cheap end
Skinny dippin' in the deep end, deep end
Or bass fishin' with your feet in, feet in
Up all night then we sleepin', sleepin'
But we were never really sleepin', sleepin'
Tangled up in the sheets in, sheets in
Goose bumps just a creepin', creepin'
Yeah, we chillin' on the weekend
Just chillin' on the weekend, weekend
Nothing to do, nowhere to be
Nothing to do, nowhere to be
But right here with you and you with me
Right here with you and you with me
Just chillin' on the weekend (oh)
Sippin' something on the cheap end (yeah)
Skinny dippin' in the deep end
Or bass fishin' with your feet in (oh)
Up all night then we sleepin', sleepin'
But we were never really sleepin', sleepin'
Tangled up in the sheets in, sheets in
Goose bumps just a creepin', creepin'
Yeah, we chillin' on the weekend
Oh yeah, yeah we chillin' on the weekend (oh)
Just chillin' on the weekend, weekend
Chillin' on the weekend
Жұма күні сағат 4:30, мен 5:00 түсемін
Мен сенің орныңа келемін, сен мені келдің
Бір бөтелке Джек пен арзан қызыл шарап алды
Иә, біздің кішкентай әлеміміз
Оны ашқыңыз келеді, барлық есіктерді жабыңыз
Сізді ас үйдің еденінде айналдырыңыз
Себебі апта бойы мен күттім
Сен және мен қыз
Демалыс күндері, демалыс күндері демалыңыз
Бірдеңені арзан жағында, арзан жақтан жұтып отыр
Тұңғиық түбіне, терең ұшына батқан арық
Немесе баспен балық аулау, аяқтарыңызды ішке, аяқтарыңызды кіргізу
Түні бойы тұрып, біз ұйықтаймыз, ұйықтаймыз
Бірақ біз ешқашан ұйықтамадық, ұйықтамадық
Парақтардың ішінде шатастырылған парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар парақтар ,
Төбешіктер жай ғана жүреді, жорғалайды
Иә, біз демалыс күндері демаламыз
Демалыс күні демалыңыз
Біз |
Мен сол түстен кейінгі күннің жарқырағанын көріп тұрғанда
Жалюзи арқылы және теріңізге
Ия, бұл көретін нәрсе
Үш күн жеткіліксіз және уақыт өтіп жатыр
Сол шие қызыл ерін далабы маған жабысып тұрсын
Иә, сақтайық
Демалыс күндері, демалыс күндері демалыңыз
Бірдеңені арзан жағында, арзан жақтан жұтып отыр
Тұңғиық түбіне, терең ұшына батқан арық
Немесе баспен балық аулау, аяқтарыңызды ішке, аяқтарыңызды кіргізу
Түні бойы тұрып, біз ұйықтаймыз, ұйықтаймыз
Бірақ біз ешқашан ұйықтамадық, ұйықтамадық
Парақтардың ішінде шатастырылған парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар парақтар ,
Төбешіктер жай ғана жүреді, жорғалайды
Иә, біз демалыс күндері демаламыз
Демалыс күндері, демалыс күндері демалыңыз
Ештеңе болмайды, болмайды
Ештеңе болмайды, болмайды
Бірақ дәл осы жерде сенімен, сен менімен бірге
Дәл осы жерде сенімен, сен менімен бірге
Демалыс күні демаламын (о)
Арзан жағында бірдеңе ішу (иә)
Тұңғиық түбіне батып бара жатқан арық
Немесе аяқпен балық аулау (о)
Түні бойы тұрып, біз ұйықтаймыз, ұйықтаймыз
Бірақ біз ешқашан ұйықтамадық, ұйықтамадық
Парақтардың ішінде шатастырылған парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар іш парақтар парақтар ,
Төбешіктер жай ғана жүреді, жорғалайды
Иә, біз демалыс күндері демаламыз
Иә, иә, біз демалыс күндері демаламыз (о)
Демалыс күндері, демалыс күндері демалыңыз
Демалыс күні демалу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз