Turtle - Kanda

Chorus

Cuz I’m a turtle but I’m not a slow mover.

And I’m a Rabbit, you know I’ll get there sooner.

I’ll knock on walls

Cuz I know that you’ll be there.

When evening falls

You’re in your underwear.

I’ll hop on board when you implore.

I’ll take the floor when you want more.

(Chorus)

When morning comes

And I cannot deny

Try to avoid

The double good bye

I’ll wait it out.

You said you’d call.

My eagerness has made you stall.

(Chorus)

Your number sits upon my desk.

I’ll toss it out like all the rest.

Rejection doesn’t bother me.

I’ll buy you breakfast and you’ll see.

Хор

Өйткені мен тасбақамын, бірақ баяу қозғалатын емеспін.

Мен қоянмын, мен оған тезірек жететінімді білесіз.

Мен қабырғаларды соғамын

Сенің сол жерде болатыныңды білемін.

Кеш түскенде

Сіз іш киіміңіздесіз.

Сіз жалбарынған кезде, мен мінемін.

Сіз көбірек алғыңыз келсе, мен сөз аламын.

(Хор)

Таң атқанда

Мен басқа алмаймын

Болдырмауға тырысыңыз

Қос қош бол

Мен оны күтемін.

Сіз қоңырау шаламын дедіңіз.

Менің құштарлығым сізді тоқтатты.

(Хор)

Сіздің нөміріңіз менің  үстелімде                                                                       

Мен оны қалғандары сияқты лақтырып жіберемін.

Бас тарту мені алаңдатпайды.

Мен саған таңғы ас сатып аламын, сен көресің.