Tokyo -

二人で歩いたあの道も

並んで歩いたこの道も

今ではすっかりビルが建ち

どっかの未来の世界みたいです

二人で座ったあの席も

二人で通った駄菓子屋も

今ではすっかり色褪せて

昔の小っちゃな TV みたいです

どうか、どうか、この街だけは変わらないで

でもね、でもね、だんだん色が無くなってく

そうだ、そうだ、今更僕は気付いたんだ

君が、いなく、なった日から始まったんだ

君のスカートの中 、僕のスタートラインさ

日々のスピードの中、全部忘れてしまうのかな

僕のスピードはまだ君に追いつけないみたいだ

もう少し待ってて、あと少し待ってて

あれからしばらく経つけれど

どうにかこうにか生きています

毎日毎日、ネクタイで

首が締まって死にそうです

アリの巣みたいなこの街で

偶然バッタリ会うことを

願って願って願って願って

そうです、ボクはバカなんです

君のスカートの中 、僕のスタートラインさ

日々のスピードの中、全部忘れてしまうのかな

僕のスピードはまだ君に追いつけないみたいだ

もう少し待ってて、あと少し、あと少し

東京に星は無いけれど不思議と街は明るくて

東京に君はいるはずなのに

姿はどこにも見当たらなくて

この街で君に会う確率は

商店街の福引きよりも

10円ガムの当たりよりも

宝くじの3億より、低い

東京の街は間違い探し

君を見つければ僕の勝ち

ずっとずっと続いてる

僕と君のかくれんぼ

Сол жолда екеуміз бірге жүрдік

Мен қатар жүріп өткен бұл жол

Қазір ғимарат толығымен салынды

Бұл болашақ әлем сияқты

Екеуміз отырған орын

Біз барған кәмпит дүкені де бар

Қазір ол мүлдем өшіп қалды

Бұл ескі кішкентай теледидар сияқты

Өтінемін, тек осы қала өзгермейді

Бірақ, бірақ, түс бірте-бірте жоғалады

Иә, иә, қазір байқадым

Ол сен кеткен күннен басталды

Сіздің етегіңізде, менің бастапқы сызығым

Күнделікті жылдамдығыммен бәрін ұмытамын ба деп ойлаймын

Менің жылдамдығым әлі сені қуып жетпеген сияқты

Тағы біраз күтіңіз, тағы біраз күтіңіз

Содан бері біраз уақыт өтті

Әйтеуір тірімін

Күнде, күнде, галстукпен

Менің мойным қысылып, өлейін деп жатырмын

Бұл қалада құмырсқаның ұясындай

Кездейсоқ кездесу

Үміт, үміт, үміт, үміт

Дұрыс, мен ақымақпын

Сіздің етегіңізде, менің бастапқы сызығым

Күнделікті жылдамдығыммен бәрін ұмытамын ба деп ойлаймын

Менің жылдамдығым әлі сені қуып жетпеген сияқты

Кішкене күте тұрыңыз, тағы біраз, тағы біраз күтіңіз

Токиода жұлдыздар жоқ, бірақ жұмбақ жағдайда қала жарық

Сіз Токиода болуыңыз керек

Мен оны еш жерден таба алмаймын

Сізді осы қалада көру ықтималдығы

Сауда ауданындағы Фукубикиге қарағанда

10 иендік сағызға қарағанда

300 миллионнан аз лотерея билеттері

Токио қаласындағы айырмашылықты табыңыз

Сені тапсаң мен жеңемін

Бұл мәңгілікке жалғасып келеді

Мені де, сені де жасырынба