Төменде әннің мәтіні берілген Bad Luck , суретші - Kami аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kami
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
(Part 1)
Fühl mich einsam
Halt die Zeit an
Jeder Schritt, den ich geh
Ist nicht einfach
Gehe Richtung Abgrund baby
Glaub mir, ja, ich weiß das
In mir nur noch Leere
Und der devil in my mind, ja
Meine Seele ist vergiftet
Sag mir, wer soll das verstehen
Setze dem ein Ende
Doch ich weiß nicht, was mir wirklich fehlt
Ich bin auf der Suche nach dem Glück
Doch find nur bad luck
Niemand kann mir helfen
Selbst der Therapeut wird sad, ja
Schaue ich auf Whatsapp, alle messages auf read
Ich will doch nur glücklich sein, verlange ich zu viel
Keiner dieser Zeilen füllt den Kummer in meim Herz, ja
Ich fühl mich betrogen, dieser Schmerz, er wird nur stärker
(Hook)
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
(Part 2 by Kami)
No luck
No love
Hab mit dem teufel ein pakt
Bin nie allein doch einsam
Frag mich nicht wie das sein kann
Habe viele dämonen doch ich höre nie auf
Keiner hat es geglaubt doch ich glaub an meinen traum
Popp die pillies hoffe ich wache nie wieder auf
Gegen demons habe ich ein bisschen weihrauch
Was für bad luck
Was für schicksal
Das ist karma
War ein wixxer
Hör nirvana
Pass die blister
Mach mein herz kalt
Wie den winter
(Hook)
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
Die einen nennen es Schicksal
Und die andern nennen es bad luck
Fehlt die Perspektive
Bin alleine, ich bin sad, ja
Suche nach dem Sinn in dieser Welt
Doch nein, ich find ihn nicht
Bald ein Meer aus Tränen
Und ich seh nur, wie das Licht verwischt
Кейбіреулер мұны тағдыр деп атайды
Ал басқалары мұны сәтсіздік деп атайды
Перспективаның болмауы
Мен жалғызбын, мұңайып отырмын, иә
Бұл дүниеде мағынаны іздеңіз
Бірақ жоқ, мен оны таба алмаймын
Жақында көз жасы теңізі
Ал мен жарықтың бұлдырап тұрғанын ғана көремін
Кейбіреулер мұны тағдыр деп атайды
Ал басқалары мұны сәтсіздік деп атайды
Перспективаның болмауы
Мен жалғызбын, мұңайып отырмын, иә
Бұл дүниеде мағынаны іздеңіз
Бірақ жоқ, мен оны таба алмаймын
Жақында көз жасы теңізі
Ал мен жарықтың бұлдырап тұрғанын ғана көремін
(1-бөлім)
жалғыз сезіну
уақытты тоқтату
Әр басқан қадамым
Оңай емес
Тұңғиыққа қарай жүріңіз сәби
Маған сеніңіз, иә, мен мұны білемін
Менде тек бостық қалды
Ал менің ойымдағы шайтан, иә
Менің жаным уланды
Мұны кім түсінуі керек екенін айтыңыз
Бұған нүкте қойыңыз
Бірақ мен шынымен нені жоғалтып алғанымды білмеймін
Мен бақыт іздеймін
Бірақ тек бақытсыздықты табыңыз
Маған ешкім көмектесе алмайды
Тіпті терапевт мұңаяды, иә
Whatsapp-қа қараймын, барлық хабарламалар оқылды
Мен жай ғана бақытты болғым келеді, мен тым көп сұраймын
Бұл жолдардың ешқайсысы жүрегімдегі мұңды толтырмайды, иә
Мен сатқындықты сезінемін, бұл ауырсыну, ол тек күшейе түседі
(ілмек)
Кейбіреулер мұны тағдыр деп атайды
Ал басқалары мұны сәтсіздік деп атайды
Перспективаның болмауы
Мен жалғызбын, мұңайып отырмын, иә
Бұл дүниеде мағынаны іздеңіз
Бірақ жоқ, мен оны таба алмаймын
Жақында көз жасы теңізі
Ал мен жарықтың бұлдырап тұрғанын ғана көремін
Кейбіреулер мұны тағдыр деп атайды
Ал басқалары мұны сәтсіздік деп атайды
Перспективаның болмауы
Мен жалғызбын, мұңайып отырмын, иә
Бұл дүниеде мағынаны іздеңіз
Бірақ жоқ, мен оны таба алмаймын
Жақында көз жасы теңізі
Ал мен жарықтың бұлдырап тұрғанын ғана көремін
(2 бөлім Ками)
Сәттілік жоқ
Махаббат жоқ
Менің шайтанмен келісімім бар
Мен ешқашан жалғыз емеспін, бірақ жалғызбын
Бұл қалай болуы мүмкін деп сұрамаңыз
Көптеген жындар бар, бірақ мен ешқашан тоқтамаймын
Ешкім сенбеді, бірақ мен арманыма сенемін
Мен енді ешқашан оянбаймын деп үміттенемін
Менде жындарға қарсы аздап хош иісті заттар бар
Қандай жаман бақыт
Қандай тағдыр
Бұл карма
Ақымақ болды
нирвана тыңдаңыз
Блистерді өткізіңіз
жүрегімді суыт
Қыс сияқты
(ілмек)
Кейбіреулер мұны тағдыр деп атайды
Ал басқалары мұны сәтсіздік деп атайды
Перспективаның болмауы
Мен жалғызбын, мұңайып отырмын, иә
Бұл дүниеде мағынаны іздеңіз
Бірақ жоқ, мен оны таба алмаймын
Жақында көз жасы теңізі
Ал мен жарықтың бұлдырап тұрғанын ғана көремін
Кейбіреулер мұны тағдыр деп атайды
Ал басқалары мұны сәтсіздік деп атайды
Перспективаның болмауы
Мен жалғызбын, мұңайып отырмын, иә
Бұл дүниеде мағынаны іздеңіз
Бірақ жоқ, мен оны таба алмаймын
Жақында көз жасы теңізі
Ал мен жарықтың бұлдырап тұрғанын ғана көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз