Төменде әннің мәтіні берілген Скучаю , суретші - Kamazz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kamazz
От чего же ночь ты так коротка?
Платье на полу, волос без платка.
Между нами стыд быть перестаёт,
Твой невинный взгляд дразнит мою плоть.
Как же я кайфую, когда тебя целую.
От души люблю, поэтому балую.
Но придёт рассвет, и я скажу "Пока!".
От чего же ночь ты так коротка?
Но случается, что порой временами
Между нами буря, между нами цунами
Разыграется так, что не успокоишь;
Ночью ты все свои секреты раскроешь.
Ты моя, ты моя женщина.
Водишь глазами застенчиво.
Рядом про всё забываю я,
Взглядом тебя раздеваю я!
Ты моя, ты моя женщина -
Водишь глазами застенчиво.
Остальных не замечаю я,
Без тебя сильно скучаю я.
А я, до встречи с тобой
Был беззаботный и молодой.
Но ты меня - наглеца
Чуть-чуть не довела до венца.
Я так люблю с тобой встретиться,
Выпить крепкого кофейца -
Без сахара, но с корицей;
Без повода веселиться.
А мне так хочется не морочиться.
На пустую чушь не потратить ночь.
До самого конца не забыть лица,
И хранить тебя в глубине сердца.
Но случается, что порой временами
Между нами буря, между нами цунами
Разыграется так, что не успокоишь;
Ночью ты все свои секреты раскроешь.
Ты моя, ты моя женщина.
Водишь глазами застенчиво.
Рядом про всё забываю я,
Взглядом тебя раздеваю я!
Ты моя, ты моя женщина -
Водишь глазами застенчиво.
Остальных не замечаю я,
Без тебя сильно скучаю я.
Сильно скучаю я.
Сильно скучаю я.
Сильно, сильно скучаю я.
Түн неге қысқа?
Еденде киіну, орамалсыз шаш.
Арамызда ұят жоқ
Сенің бейкүнә көзқарасың менің тәнімді мазақ етеді.
Мен сені сүйсем қалай көтерілемін.
Мен оны шын жүректен жақсы көремін, сондықтан мен оны бұзамын.
Бірақ таң атар, мен «Сау бол!» деймін.
Түн неге қысқа?
Бірақ кейде солай болады
Арамызда дауыл бар, арамызда цунами бар
Ол сізді тыныштандырмайтындай етіп ойнайды;
Түнде сіз барлық құпияларыңызды ашасыз.
Сен менікісің, сен менің әйелімсің.
Көзіңді ұялып қозғалтасың.
Жақын жерде мен бәрін ұмытамын,
Мен сені көзіммен шешіндім!
Сен менің әйелімсің, сен менің әйелімсің -
Көзіңді ұялып қозғалтасың.
Қалғанын байқамаймын
Сенсіз қатты сағындым.
Мен, көріскенше
Ол алаңсыз, жас еді.
Бірақ сен мен – намыссыз
Соңына дейін жетті.
Мен сенімен кездескенімді қатты жақсы көремін
Қатты кофе ішіңіз -
Қантсыз, бірақ даршынмен;
Көңіл көтеруге себеп жоқ.
Ал мен алдамағанымды қалаймын.
Түнді босқа босқа өткізбе.
Соңына дейін бетті ұмытпа,
Ал сені жүрегімнің түкпірінде сақта.
Бірақ кейде солай болады
Арамызда дауыл бар, арамызда цунами бар
Ол сізді тыныштандырмайтындай етіп ойнайды;
Түнде сіз барлық құпияларыңызды ашасыз.
Сен менікісің, сен менің әйелімсің.
Көзіңді ұялып қозғалтасың.
Жақын жерде мен бәрін ұмытамын,
Мен сені көзіммен шешіндім!
Сен менің әйелімсің, сен менің әйелімсің -
Көзіңді ұялып қозғалтасың.
Қалғанын байқамаймын
Сенсіз қатты сағындым.
Мен сені қатты сағындым.
Мен сені қатты сағындым.
Мен сені қатты сағындым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз