
Төменде әннің мәтіні берілген Com Licença , суретші - Kamau аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kamau
Calma, calma, calma chapa… A meta é a mesma, mudou só o caminho.
Tô aprendendo umas coisas, tive umas ideias.
Pemita-me, aliás permita-se.
Pode ser?
Bora…
Procurando Naima, procurando uma rima
Tô mirando pra cima, esse plano me anima
Recalculando rota mas mantendo a meta
Tanta ideia que brota, gaveta repleta
Caneta direta, no bloco de notas
Na linha incompleta, não cabe muleta
Nem sempre se anota o que vem na veneta
Melhor não ser descrente daquela discreta
Às vezes desfoca, parece que a fonte seca
Mas a mente não breca, a atenção desloca
Forçar não é a forma, tá fora da ética
Respirar é norma, licença poética
Saber chegar, saber sair
Saber pisar pra não cair
Saber quando ficar e quando partir
Quer saber?
(Dá licença aqui)
Saber chegar, saber sair
Saber firmar pra não cair
Saber quando ficar e quando partir
Quer saber?
(Dá licença aqui)
Preciso caminhar por novas trilhas
No fone e nos pés
Encho o cantil de jazz, caso eu tenha sede
Por menos paredes, mais portas
Importa o papo reto, mesmo que por linhas sinuosas
Fitas cabulosas rebobino
Sem prever destino, sigo o rumo
Assumo o risco, consumo disco
Permita-me discordar do roteiro
E no meu canteiro cultivar futuro
Procuro ferramentas e peças, sem pressa
O processo me interessa e ainda alcanço o resultado desejado
Então desde já agradeço: Obrigado pela preferência
(Volto já), Com licença…
Saber chegar, saber sair
Saber pisar pra não cair
Saber quando ficar e quando partir
Quer saber?
(Dá licença aqui)
Saber chegar, saber sair
Saber firmar pra não cair
Saber quando ficar e quando partir
Quer saber?
(Dá licença aqui)
(Tenho uma meta, vou continuar. Podexá)
(Cada passo não ganha lugar)
(Deixa o som me levar)
(A liberdade é o caminho, aqui prometo)
(Sei bem o que que é aquilo)
(Passo a passo sem fraquejar)
(Cabuloso, não me arrependo)
(Deixa eu ir nessa pra me agilizar)
(Já volto)
Оңай, жеңіл, жеңіл дос... Мақсат бір, жол өзгерді.
Мен нәрселерді үйреніп жатырмын, менде біраз идеялар болды.
Маған рұқсат етіңіз, шын мәнінде өзіңізге рұқсат беріңіз.
Ол болуы мүмкін бе?
Барайық...
Найманы іздеп, ұйқас іздейді
Мен жоғары қараймын, бұл жоспар мені қуантады
Маршрутты қайта есептеу, бірақ мақсатты сақтау
Көптеген идеялар пайда болды, жәшік толы
Тікелей қалам, дәптерде
Толық емес қатарда балдақтар сыймайды
Сіз әрқашан ойыңыздағы нәрсені жаза бермейсіз
Бұл ақылдылыққа кәпір болмағаныңыз жөн
Кейде бұлдырап қалады, шрифт құрғақ сияқты
Бірақ ақыл тежемейді, назар аударылады
Мәжбүрлеу жол емес, бұл этикадан тыс нәрсе
Тыныс алу – норма, поэтикалық лицензия
Қалай жетуді білу, қалай кетуді білу
Құлап қалмас үшін қадам жасауды білу
Қашан қалып, қашан кететінін білу
Білгіңіз келе ме?
(Мұнда кешіріңіз)
Қалай жетуді білу, қалай кетуді білу
Құлап қалмас үшін қол қоюды білу
Қашан қалып, қашан кететінін білу
Білгіңіз келе ме?
(Мұнда кешіріңіз)
Маған жаңа жолдармен жүру керек
Телефонда және аяқтарда
Шөлдеп кетсем, джаз асханасын толтырамын
Қабырғалар аз болса, есіктер көп
Тікелей сөйлеу маңызды, тіпті бұралған сызықтармен болса да
кабель таспаларын кері ораңыз
Баратын жерді болжамай, бағытты ұстанамын
Мен тәуекелге барамын, дискіні тұтыну
Сценариймен келіспеуге рұқсат етіңіз
Ал менің гүлзарымда болашақты өсіремін
Мен асықпай, құралдар мен бөлшектерді іздеймін
Процесс мені қызықтырады және мен әлі де қалаған нәтижеге қол жеткіземін
Сондықтан алдын ала рахмет: артықшылық үшін рахмет
(Мен бірден қайтамын), кешіріңіз ...
Қалай жетуді білу, қалай кетуді білу
Құлап қалмас үшін қадам жасауды білу
Қашан қалып, қашан кететінін білу
Білгіңіз келе ме?
(Мұнда кешіріңіз)
Қалай жетуді білу, қалай кетуді білу
Құлап қалмас үшін қол қоюды білу
Қашан қалып, қашан кететінін білу
Білгіңіз келе ме?
(Мұнда кешіріңіз)
(Менің мақсатым бар, жалғастырамын. Podexá)
(Әр қадам орын алмайды)
(Дыбыс мені қабылдасын)
(Бостандық - бұл жол, мен уәде беремін)
(Мен мұның не екенін жақсы білемін)
(Қадам-қадамсыз)
(Жынды, мен өкінбеймін)
(Өзімді жылдамдату үшін осыған баруға рұқсат етіңіз)
(Біраз уақыттан кейін ораламын)
KOTA The Friend, Kamau • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз