Amar É - Kamau

Momentos vão e a história fica

Ninguém explica de onde vem, pra onde vai

O sentimento que atraí, do pensamento não sai

O envolvimento quer mais, no esquecimento não cai

E eu caio fácil nessas armadilhas

Fazer o que se eu fico fraco quando o olho brilha?

E ele não mente, por mais que a mente se negue

Enganar o que o coração sente, quem consegue?

Pra quê evitar se é verdadeiro?

Por que tentar lidar se é passageiro?

Como encontrar um que vá durar, que seja o mais perfeito, eterno e derradeiro?

O meu, foi confundido, iludido, dividido, traído, mal entendido e às vezes

correspondido

Mas se o cupido resolver acertar, a gente fica sem saber suportar,

então quem sou eu pra falar?

Não sei (o que é, e o que é) dizer (o que é, e o que é), talvez

Se eu já amei de verdade eu, nunca saberei

Não sei (o que é, e o que é) dizer (o que é, e o que é), talvez

Se alguém me amou de verdade eu, nunca saberei

Amar é:

Se esforçar sem esperar recompensa

É tentar ao máximo e depois pensar se compensa

Amar, é bem mais difícil do que se pensa

Ficar sem reação, simplesmente pela presença

(De quem…)

Faz sorrir, faz chorar, sem saber

Faz refém sem prender

Faz a gente aprender

A tentar se entender, relevar, compreender

Abrir mão, renovar, surpreender

(Amar é)

Encontrar a poesia num olhar

Num relance, não deixar desperdiçar a chance

Pra, ser feliz por um momento que seja

Mas, que me traga paz onde quer que eu esteja

(Sempre) Vou me lembrar cada vez que eu achei que fosse

Do que fez mal, cada bem que eu sei que trouxe

Inspiração, esperança, experiência

(Amor) não tem ponto final, só reticências… (Ou não, né)

Será que alguém me diz o que é?

(O que é?)

Será que alguém me diz como é?

Quem pode me explicar o que é?

(O que é?)

Quem pode me ensinar como é?

Quem pode me explicar o que é?

(O que é?)

Quem pode me ensinar como é?

Quem pode me explicar o que é?

(O que é?)

Quem pode me ensinar?

«É, às vezes eu sou mais coração que razão

Mas mesmo quando a razão manda, é o coração que marca o ritmo.»

Уақыт өтіп, тарих қалады

Оның қайдан шыққанын, қайда кеткенін ешкім түсіндірмейді

Мен тартатын сезім, ойдан шықпайды

Қатысу көп нәрсені қалайды, ол ұмыт қалмайды

Ал мен бұл тұзақтарға оңай түсемін

Көз жарқыраған кезде әлсіреп қалсам ше?

Ақыл қанша бас тартса да өтірік айтпайды

Жүрек сезгенді алдау, кімнің қолынан келеді?

Егер бұл рас болса, неге одан аулақ болу керек?

Неліктен бұл өткінші болса, оны жеңуге тырысу керек?

Ең мінсіз, мәңгілік және түпкілікті болатынын қалай табуға болады?

Менікі абдырап, алданып, бөлінді, сатқындық жасады, түсінбедім, кейде

өзара

Бірақ егер құмырсқа мұны дұрыс деп шешсе, біз оны қалай көтерерімізді білмейміз,

сонда мен сөйлейтін кіммін?

Мен (бұл не және ол не екенін) білмеймін (бұл не және бұл не), мүмкін

Егер мен өзімді шын сүйген болсам, мен ешқашан білмеймін

Мен (бұл не және ол не екенін) білмеймін (бұл не және бұл не), мүмкін

Егер біреу мені шынымен жақсы көрсе, мен ешқашан білмеймін

Сүйіспеншілік дегеніміз:

Сыйақы күтпей-ақ күш салыңыз

Бұл бар күш-жігерін салу, содан кейін бұл оған тұрарлық па деген ой

Сүйіспеншілік сіз ойлағаннан әлдеқайда қиын

Жауапсыз болу, жай қатысу арқылы

(Кімнен…)

Күлдіреді, жылатады, білмей

Тұтқындамай барымтаға ал

Бізді үйреніңіз

Түсінуге, ашуға, түсінуге тырысады

Қолды аш, жаңар, тосын

(Махаббат бұл)

Бір қарағанда поэзияны табу

Бір қарағанда, мүмкіндіктің босқа кетуіне жол бермеңіз

Ендеше, бір сәт бақытты болыңыз

Бірақ бұл қай жерде болсам да маған тыныштық әкеледі

(Әрқашан) Мен ойлаған сайын есімде болады

Оның жасаған қателігінен, мен білетін барлық жақсылық әкелді

Шабыт, үміт, тәжірибе

(Махаббаттың) мерзімі жоқ, тек тұйықтық... (Әлде жоқ, дұрыс)

Біреу маған оның не екенін айта алады ма?

(Қайсысы?)

Біреу маған оның қалай екенін айта алады ма?

Оның не екенін маған кім түсіндіре алады?

(Қайсысы?)

Оның қалай екенін маған кім үйрете алады?

Оның не екенін маған кім түсіндіре алады?

(Қайсысы?)

Оның қалай екенін маған кім үйрете алады?

Оның не екенін маған кім түсіндіре алады?

(Қайсысы?)

Маған кім үйрете алады?

«Иә, кейде мен ақылдан гөрі жүректімін

Бірақ ақыл-ой билесе де, жылдамдықты реттейтін жүрек».