
Төменде әннің мәтіні берілген La Quiero Para Mí , суретші - Kalimba аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kalimba
El destino me está hablando
Mostrando mi camino hacia ti, oh-no
No entiendo bien qué está pasando
Y no se cansa de insistir, pero no se quiere rendir
Su falda se ha estado cruzando
Me encanta, yo no le voy a mentir
Ay, dime a lo que estás jugando
Que ya no puedo resistir;
dime si ella es para mí
Qué será que no he dejado de encontrarla
Y no me canso de mirarla, se siente raro estar así
Qué será que ahora me muero por besarla
Que estoy aquí con estas ganas de decirle que ahora sí
La quiero para mí
La quiero para mí
La veo por ahí, todos los días
Siento que todo conspira para que yo la haga mía
En mi vida estos problemas no quería
Pero me iba a tocar, eh, ya lo sabía
No tiene caso ocultarlo
Ya quiero estar a su lado
No tiene caso negarlo
Y ya me estoy enamorado
тағдыр маған сөйлеп тұр
Саған жолымды көрсетемін, о-жоқ
Мен не болып жатқанын толық түсінбеймін
Және талап қоюдан жалықпайды, бірақ бас тартқысы келмейді
Оның юбкасын кесіп өтті
Мен оны жақсы көремін, мен саған өтірік айтпаймын
Маған не ойнап жатқаныңды айт
Мен енді қарсы тұра алмайтынымды;
ол мен үшін екенін айт
Мен оны табуды тоқтатпағаным несі?
Ал мен оған қараудан жалықпаймын, бұлай болғаным біртүрлі
Енді оны сүйейін деп жатқаным не болады
Мен осында екенімді қазір иә деп айтқым келеді
Мен оны өзім үшін қалаймын
Мен оны өзім үшін қалаймын
Мен оны күнде көремін
Мен оны менікі ету үшін бәрі мен үшін қастандық жасайтынын сезінемін
Менің өмірімде мұндай проблемаларды қаламадым
Бірақ бұл маған тиетін болды, ә, мен оны бұрыннан білдім
Оны жасырудың қажеті жоқ
Мен қазірдің өзінде сенің жаныңда болғым келеді
Оны жоққа шығарудың қажеті жоқ
Ал мен қазірдің өзінде ғашықпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз