Circe's Spell - Kalidia

Sailing across the sea

Close (to) the italian shores

They found a desert land

Where to drop the anchors

A sweet voice reached their ears

Coming from the only house

Around the mansion lions and wolves

Pigs and every kind of animal

Every man drank the wine

She offered them

She was a witch in disguise

And now they are beasts

Like every man

You’re under the Circe’s spell

You can’t resist to her majestic voice

Her potion will wake up

The demon in you

And you lose

Your own free will to choose

'Cause you’re under Circe’s spell!

Odysseus was warned by his men

As he approached the coast

About the treachery

Consumed in the middle of the night

Hermes, sent by Athena

Told him to use the holy herb

To protect him from the spell

And to rescue all the crew

Every man drank the wine she offered them

She was a witch in disguise and now they are beasts

Like every man

You’re under the Circe’s spell

You can’t resist to her majestic voice

Her potion will wake up

The demon in you

And you lose

Your own free will to choose

'Cause you’re under Circe’s spell

Like every man

You’re under the Circe’s spell

You can’t resist to her majestic voice

Her potion will wake up

The demon in you

And you lose

Your own free will to choose

'Cause you’re under Circe’s spell!

Теңіз арқылы жүзу

Италия жағалауларына жақын

Олар шөлді жер тапты

Зәкірлерді қайда тастау керек

Олардың құлақтарына тәтті дауыс жетті

Жалғыз үйден келе жатыр

Үйдің айналасында арыстандар мен қасқырлар

Шошқалар және жануарлардың кез келген түрі

Әр адам шарап ішетін

Ол оларды ұсынды

Ол бетперде киген бақсы болды

Ал енді олар хайуан

Әрбір еркек сияқты

Сіз Киркстің сиқырының астындасыз

Сіз оның керемет дауысына қарсы тұра алмайсыз

Оның сусыны оянады

Сіздегі жын 

Ал сен ұтыласың

Өз еркіңіз таңдау

'Себебі сіз Кирстің сиқырындасыз!

Одиссейге оның адамдары ескертті

Ол жағаға                                                                                                                          |

Сатқындық туралы

Түн ортасында тұтынылады

Гермес, Афина жіберген

Оған қасиетті шөпті пайдалануды бұйырды

Оны сиқырдан қорғау үшін

Барлық экипажды құтқару үшін

Ол ұсынған шарапты әрбір ер адам ішті

Ол бетперде киген бақсы болды, енді олар аңға айналды

Әрбір еркек сияқты

Сіз Киркстің сиқырының астындасыз

Сіз оның керемет дауысына қарсы тұра алмайсыз

Оның сусыны оянады

Сіздегі жын 

Ал сен ұтыласың

Өз еркіңіз таңдау

Себебі сіз Кирстің сиқырындасыз

Әрбір еркек сияқты

Сіз Киркстің сиқырының астындасыз

Сіз оның керемет дауысына қарсы тұра алмайсыз

Оның сусыны оянады

Сіздегі жын 

Ал сен ұтыласың

Өз еркіңіз таңдау

'Себебі сіз Кирстің сиқырындасыз!