Пастушок - Калевала

Пастушок - Калевала

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:44

Төменде әннің мәтіні берілген Пастушок , суретші - Калевала аудармасымен

Ән мәтіні Пастушок "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пастушок

Калевала

Түпнұсқа мәтін

Стройный мальчик пастушок,

видишь, я в бреду.

Помню плащ и посошок

да на свою беду…

Если встану — упаду,

ой, если встану — упаду…

А дудочка поет мне — ду ду ду…

Мы прощались как во сне

Я сказала ему — жду!

Он, смеясь, ответил мне —

'встретимся с тобой в аду'

ой, если встану — упаду,

ой, если встану -упаду…

А дудочка поет мне — ду ду ду…

О, глубокая вода, в мельничном пруду…

Не от горя, -от стыда

да я к тебе сама приду…

И без крика упаду…

Ой да без крика упаду…

А дудочка поет мне — ду ду ду…

Ән аудармасы

Жіңішке қойшы бала

Көрдіңіз бе, мен сандырақтап тұрмын.

Жадымда плащ пен таяқ есімде

иә өз бақытсыздығыңа...

Тұрсам құлап қаламын

о, мен тұрсам, мен құлаймын ...

Ал құбыр маған ән айтады - ду ду ду ...

Түстегідей қоштастық

Мен оған айттым - мен күтемін!

Ол маған күліп жауап берді,

'тозақта кездесеміз'

о, тұрсам, құлаймын,

о, мен тұрсам, мен құлаймын ...

Ал құбыр маған ән айтады - ду ду ду ...

О, терең су, диірмен тоғанында...

Қайғыдан емес, – ұяттан

Иә, мен саған өзім келемін...

Ал мен жыламай құлаймын...

Иә, мен жыламай құлаймын...

Ал құбыр маған ән айтады - ду ду ду ...

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз