Coltan - Kalash Criminel
С переводом

Coltan - Kalash Criminel

Альбом
La fosse aux lions
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
197370

Төменде әннің мәтіні берілген Coltan , суретші - Kalash Criminel аудармасымен

Ән мәтіні Coltan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coltan

Kalash Criminel

Оригинальный текст

Je suis fier de moi, je regarde mon fils et je suis content

Pendant ce temps mon pays se fait tuer pour du coltan

L’argent c’est bien mais la santé c’est plus important

L’argent c’est bien mais la santé c’est plus important

De tout niquer dans la vie j’ai intérêt

C'était soit le rap, l’illicite ou l’intérim

Je décolle de Kin' et en France j’atterris

Sept dans une chambre j’avoue c'était pas terrible

C’est la première fois où je vois mon père pleurer

Le quatre février

Mon frère enterré, avant de critiquer ou de juger

Tu sais pas ce que j’ai enduré

À cette époque je me sentais seul comme un mort à Varsovie

Les procs manquent de taff, amis veulent t’enlever la vie

Je fais semblant que tout va bien mais je suis rempli de souci

C’est pas la rue mais les épreuves de la vie qui m’ont endurci

Je crains rien ni personne tant que maman prie pour moi

Quand je suis six pieds sous terre je vous demande juste de prier pour moi

Monsieur l’agent vous allez pas me la faire, je connais mes droits

Les promesses des hommes politiques, personne n’y croit

Je suis fier de moi, je regarde mon fils et je suis content

Pendant ce temps mon pays se fait tuer pour du coltan

L’argent c’est bien mais la santé c’est plus important

L’argent c’est bien mais la santé c’est plus important

Rien qu’on t’accueille comme il se doit

Pendant qu’ils doutent je suis sûr de moi

Mes camarades de classe me prenait pour un danois

Russe, allemand ou suédois

Çà c'était à cause de mes cheveux blonds et de mes yeux verts

Fallait que je bosse deux fois plus pour sortir de la galère

Je tabassais tout ceux qui prenaient ma gentillesse pour une faiblesse

Je tabassais tout ceux qui prenaient mon albinisme pour une faiblesse (Sauvage !

Je me souviens de ma première copine en CE1 (dingue)

Brolique et moi solitaire comme jamais, des vrais sanguins

Quand je regarde mon parcours, je me dis c’est encourageant

Réussir dans la vie c’est pas que gagner beaucoup d’argent

Congo, Kinshasa: mon pays

Y a une différence entre écouter et obéir

Je crains rien ni personne tant que maman prie pour moi

Quand je suis six pieds sous terre je vous demande juste de prier pour moi

Monsieur l’agent vous allez pas me la faire, je connais mes droits

Les promesses des hommes politiques, personne n’y croit

Je suis fier de moi, je regarde mon fils et je suis content

Pendant ce temps mon pays se fait tuer pour du coltan

L’argent c’est bien mais la santé c’est plus important

L’argent c’est bien mais la santé c’est plus important

Je suis fier de moi, je regarde mon fils et je suis content

Pendant ce temps mon pays se fait tuer pour du coltan

L’argent c’est bien mais la santé c’est plus important

L’argent c’est bien mais la santé c’est plus important

Перевод песни

Мен өзімді мақтан тұтамын, ұлыма қарап, қуанамын

Бұл арада елім колтан үшін қырылып жатыр

Ақша жақсы, бірақ денсаулық маңыздырақ

Ақша жақсы, бірақ денсаулық маңыздырақ

Менде өмірдегі барлық нәрсеге қызығушылық бар

Бұл рэп, заңсыз немесе актерлік болды

Мен Киннен ұшып, Францияға қонамын

Жеті бөлмеде мен бұл қорқынышты емес екенін мойындаймын

Әкемнің жылағанын бірінші рет көріп тұрмын

Төртінші ақпан

Ағам сынап, сынамай тұрып жерлеген

Сіз менің басымнан өткенімді білмейсіз

Сол кезде өзімді Варшавада өлі адамдай жалғыз сезіндім

Процедурада жұмыс жетіспейді, достар сіздің өміріңізді алғылары келеді

Мен бәрі жақсы деп ойлаймын, бірақ мен уайымға толымын

Көше емес, өмірдің қиындығы мені шыңдады

Анам мен үшін дұға еткенше мен ештеңеден де, ешкімнен де қорықпаймын

Мен алты фут төмен болғанда мен үшін дұға етуіңізді сұраймын

Офицер, сен маған олай жасамайсың, мен өз құқығымды білемін

Саясаткерлердің уәделеріне ешкім сенбейді

Мен өзімді мақтан тұтамын, ұлыма қарап, қуанамын

Бұл арада елім колтан үшін қырылып жатыр

Ақша жақсы, бірақ денсаулық маңыздырақ

Ақша жақсы, бірақ денсаулық маңыздырақ

Сізді солай қарсы алады

Олар күмәнданса, мен өзіме сенімдімін

Сыныптастарым мені дат деп қабылдады

Орыс, неміс немесе швед

Бұл менің сары шашым мен жасыл көзімнің арқасында болды

Қиындықтан шығу үшін екі есе көп жұмыс істеуге тура келді

Менің мейірімділігімді әлсіздік деп санағандарды ұрып-соғатынмын

Мен альбинизмімді әлсіздік деп қабылдағандардың бәрін ұрдым (Жабайы!

Үшінші сыныптағы алғашқы құрбым есімде (жынды)

Бролик екеуміз бұрынғыдай жалғызбыз, нағыз сангвиниктер

Саяхатыма қарасам, бұл жігерлендіреді деп ойлаймын

Өмірдегі сәттілік көп ақша табу ғана емес

Конго, Киншаса: менің елім

Тыңдау мен мойынсұну арасында айырмашылық бар

Анам мен үшін дұға еткенше мен ештеңеден де, ешкімнен де қорықпаймын

Мен алты фут төмен болғанда мен үшін дұға етуіңізді сұраймын

Офицер, сен маған олай жасамайсың, мен өз құқығымды білемін

Саясаткерлердің уәделеріне ешкім сенбейді

Мен өзімді мақтан тұтамын, ұлыма қарап, қуанамын

Бұл арада елім колтан үшін қырылып жатыр

Ақша жақсы, бірақ денсаулық маңыздырақ

Ақша жақсы, бірақ денсаулық маңыздырақ

Мен өзімді мақтан тұтамын, ұлыма қарап, қуанамын

Бұл арада елім колтан үшін қырылып жатыр

Ақша жақсы, бірақ денсаулық маңыздырақ

Ақша жақсы, бірақ денсаулық маңыздырақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз