Bad Shape - Kai Tracid
С переводом

Bad Shape - Kai Tracid

Альбом
Trance & Acid
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
385490

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Shape , суретші - Kai Tracid аудармасымен

Ән мәтіні Bad Shape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Shape

Kai Tracid

Оригинальный текст

Am I weak or am I strong

I can’t resist 'cause I want to belong

to you, to you, to you

How this will end I don’t know

but I can’t stand the thought

that you might say no

when I when I when I

I see you in Vegas

we’ll meet again

I see you in Vegas

if you still love me then

I see you in Vegas

are you, are you, are you

are you gonna be my man

Doubt fear and desire

I long to run to you to feel this fire

enough, enough, enough

to stand the distance, the test of time

but I can’t cope whenever I’m out of line

but I but I but I

I see you in Vegas

we’ll meet again

I see you in Vegas

if you still love me then

I see you in Vegas

are you, are you, are you

are you gonna be my man

oh, it could be on a Sunday

it could be on a Monday

any day, to be my man

oh, it could be on the highway

with Elvis on a Friday, anyday!

Are you gonna be in Vegas

we’ll meet again

I see you in Vegas

if you still love me then

I see you in Vegas

are you, are you, are you

are you gonna be in Vegas

we’ll meet again

I see you in Vegas

if you still love me then

I see you in Vegas

are you, are you, are you

are you gonna be in Vegas

we’ll meet again

I see you in Vegas

are you, are you, are you…

are you gonna be mine!

Перевод песни

Әлсіз бе, әлде күштімін бе

Мен қарсы тұра алмаймын, себебі мен тиесілі болғым келеді

 саған                     саған 

Мұның соңы немен аяқталатынын білмеймін

бірақ мен бұл ойға шыдай алмаймын

жоқ деп айтуыңыз мүмкін

қашан мен қашан мен қашан мен

Мен сізді Вегаста көремін

қайта кездесеміз

Мен сізді Вегаста көремін

егер сен мені әлі сүйсең онда

Мен сізді Вегаста көремін

сен бе, сен бе, сен бе

сен менің адамым боласың ба

Күмән қорқыныш пен тілек

Мен бұл отты сезіну үшін сізге  жүгіргім келеді

жеткілікті, жеткілікті, жеткілікті

қашықтыққа, уақыт сынағына төтеп беру

бірақ кезектен шыққанда төзе алмаймын

бірақ мен бірақ мен бірақ мен

Мен сізді Вегаста көремін

қайта кездесеміз

Мен сізді Вегаста көремін

егер сен мені әлі сүйсең онда

Мен сізді Вегаста көремін

сен бе, сен бе, сен бе

сен менің адамым боласың ба

о,  жексенбі   болуы  мүмкін

ол дүйсенбі күні болуы мүмкін

кез келген күні менің адамым болу

О, ол тас жолда болуы мүмкін

Элвиспен жұма күні, кез келген күнде!

Сіз Вегаста боласыз ба?

қайта кездесеміз

Мен сізді Вегаста көремін

егер сен мені әлі сүйсең онда

Мен сізді Вегаста көремін

сен бе, сен бе, сен бе

сіз Вегаста боласыз ба

қайта кездесеміз

Мен сізді Вегаста көремін

егер сен мені әлі сүйсең онда

Мен сізді Вегаста көремін

сен бе, сен бе, сен бе

сіз Вегаста боласыз ба

қайта кездесеміз

Мен сізді Вегаста көремін

сен бе, сен бе, сен бе...

сен менікі боласың ба!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз