
Төменде әннің мәтіні берілген A Mission More , суретші - Kai аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kai
Ohh…
What do I gotta do to prove my love,
yeah…
What do I do?
How can I prove that Im serious about this love?
What should I say?
And is there a way to make you realize,
I wont leave your side?
Over and over, Im holding you close,
And Im telling you Ill never let go…
If a million days are never enough to know you,
and a million words wont let you be sure,
And a million ways of giving my love wont show you,
Ill open another door, and find a million more.
Half of your tears, you dont know I hear,
All of the nights youve cried, all youve left behind, yeah,
Ill take the pain, wash it away,
If you just put your trust, in the two of us.
(ohh…)
Over and over, Im holding you close,
And Im telling you I mean what I say…
If a million days are never enough to know you,
and a million words wont let you be sure,
And a million ways of giving my love wont show you,
Ill open another door, and find a million more.
Whatever went wrong,
Is not gonna hurt you any more,
Ill keep holding on,
I believe in this love, so until your sure…
If a million days are never enough to know you,
and a million words wont let you be sure,
And a million ways of giving my love wont show you,
Ill open another door, and find a million more.
Ohhh… listen to me,
Whatever I got to do to prove my love, Ill turn above,
And when my words wont let you be sure,
Ill open your heart, and Ill open another door to a million more…
Ой...
Сүйіспеншілігімді дәлелдеу үшін не істеуім керек,
Иә…
Маған не істеу керек?
Мен бұл махаббатқа байыппен қарайтынымды қалай дәлелдей аламын?
Мен не айтуым керек?
Сізді түсінуге жол бар ма,
Мен сенің жаныңнан кетпеймін бе?
Қайта-қайта, мен сені жақын ұстаймын,
Мен сізге айтамын, ешқашан жібермеймін…
Егер сізді миллиондаған күн ешқашан білмесе,
миллион сөз сенімді болмайды,
Махаббатымды берудің миллион әдістері саған көрсетпейді,
Басқа есік ашып, тағы миллион табамын.
Көз жасыңыздың жартысы мен естігенімді білмейсіз,
Барлық түндер жылап, артта қалдың, иә,
Ауырсындым, жуамын,
Екеумізге сенім артсаңыз.
(ох...)
Қайта-қайта, мен сені жақын ұстаймын,
Мен сізге айтқанымды айтқым келетінін айтамын…
Егер сізді миллиондаған күн ешқашан білмесе,
миллион сөз сенімді болмайды,
Махаббатымды берудің миллион әдістері саған көрсетпейді,
Басқа есік ашып, тағы миллион табамын.
Қандай қателік болса да,
Енді сені ренжітпейді,
Мен ұстай беремін,
Мен бұл махаббатқа сенемін сен сен сен сенгенше
Егер сізді миллиондаған күн ешқашан білмесе,
миллион сөз сенімді болмайды,
Махаббатымды берудің миллион әдістері саған көрсетпейді,
Басқа есік ашып, тағы миллион табамын.
Ой... мені тыңда,
Сүйіспеншілігімді дәлелдеу үшін не істеуім керек болса да,
Менің сөздерім сенімді болмаса,
Жүрегіңді ашамын, тағы миллионға тағы бір есік ашамын...
Kai • 2013
Kai • 2013
Kai • 2013
Kai • 2013
Kai • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз