
Төменде әннің мәтіні берілген Brunnen , суретші - Käfer K аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Käfer K
Das Wohnzimmer und der Geruch
Erinnerungen an viel zu weise Worte
Die Sitzecke, ein Schluck warmer Tee
Mantel am Harken, Gebete auf Holz
Zu alten Geschichten
Er bricht in tausend Teile
Der Gang durch den Flur
Die Wände jetzt noch viel blasser
Der Tapetenwechsel kommt zu spät
Bilder in Rahmen mehr als 50 Jahre
Er bricht in tausend Teile er bricht in tausend Teile
Und der Lehnstehl flüstert (immer noch)
Und es kreist und kreist und kreist (in meinem Kopf)
Und der Lehnstuhl flüstert:
«Der Krug mien Jung geht so lang zum Brunnen bis er bricht!»
Gegen Gebete, geritzt in Holz
Gegen Geschichten zu warmen Tee
Gegen Bilder, gefangen in Rahmen
Und für den Brunnen, der trocknen ist
Қонақ бөлме және иіс
Тым дана сөздердің естеліктері
Отыратын жер, бір жұтым жылы шай
Тырмаға тон, ағашқа дұға
Ескі әңгімелер туралы
Ол мың бөлікке бөлінеді
Дәліз арқылы өтетін жол
Қабырғалары қазір әлдеқайда бозарған
Декорацияның өзгеруі тым кеш келеді
50 жылдан астам кадрдағы суреттер
Мыңға бөледі, мыңға бөледі
Ленштель сыбырлайды (әлі де)
Ол айналады, айналады және айналады (менің басымда)
Ал кресло сыбырлайды:
«Миен жас құмыра құсқанша құдыққа барады!»
Намазға қарсы, ағаштан қашалған
Жылы шай туралы әңгімелерге қарсы
Кадрларға түсірілген суреттерге қарсы
Ал құрғақ ұңғыма үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз